Перевод "помещенный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
помещенный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сразу после прекращения аукциона о причинах такого прекращения сообщается на адрес в Интернете, помещенный в правилах аукциона для тех участников, которые последними участвовали в аукционе (пункт 116.11). | Immediately after abortion of an auction, the reasons for the abortion shall be communicated at the Internet address fixed in the auction rules to those bidders who were last in participating in the auction (para. |
| 2.2 КТК с удовлетворением отмечает, что правительство Португалии предложило другим государствам помощь в осуществлении резолюции, и просит его предоставлять свежую информацию для включения в Справочник КТК по вопросам помощи, помещенный в Интернете. | 2.2 The CTC notes with appreciation that the Government of Portugal has offered to provide assistance to other States in connection with the implementation of the Resolution and would appreciate receiving any updates to the information currently posted on the Directory of Assistance. |
| Однако, по крайней мере в одних полученных письменных замечаниях утверждается, что помещенный в квадратные скобки пункт следует сохранить, поскольку у Рабочей группы не нашлось времени для его подробного рассмотрения на сорок четвертой сессии. | However, at least one written comment had argued for the retention of the paragraph, which was in square brackets because the Working Group had not had time to examine it in depth at its forty fourth session. |
Похожие Запросы : помещенный против - помещенный вниз - помещенный внутри - помещенный заказ - помещенный в детских учреждениях
