Перевод "помни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Помни... | Remember |
| Помни? | Remember? |
| Помни | Remember |
| Помни это. | Remember that.' |
| Помни всё. | Remember everything. |
| Помни это. | Remember that. |
| Главное помни | Just remember |
| Так, помни. | Remember that. |
| Помни это. | Remember this |
| Только помни. | Now remember. |
| Помни о смерти. | Don't forget death. |
| Помни об этом! | Remember this! |
| Помни, ты обещал. | Remember, you promised. |
| Орочий И помни! | And rememer! |
| Ну так помни. | So remember. |
| Помни, горючего мало. | He has a huge fortune |
| Помни, ты пообещал. | Remember, that's a promise. |
| Помни свое место! | Wit gules! |
| Помни о самолётах. | Watch for planes. |
| Помни, я полумертв! | Remember, I'm half dead! |
| Помни, я джентльмен! | Remember that I'm a gentleman! |
| Помни руки, руки! | Remember the hands, the hands! |
| Помни, никакой выпивки! | Remember, no firewater! |
| Помни об этом. | Always remember that. |
| Помни об этом. | Now don't forget it. |
| Хорошо, но помни | As you wish. |
| Помни своё обещание. | Remember your promise. |
| Помни, 4 30. | Remember 4 30. |
| Помни, что он сказал. | Bear in mind what he said. |
| Помни, что ты прах. | Remember that you are dust. |
| Помни, любопытство сгубило кошку. | Remember, curiosity killed the cat. |
| Помни, зачем ты здесь. | Remember why you're here. |
| Помни, почему ты здесь. | Remember why you're here. |
| Помни, что ты смертен. | Remember that you are mortal. |
| Помни, что время деньги. | Remember that time is money. |
| Помни, что это тайна. | Remember, it's a secret. |
| Помни, что сказала мышка | Remember what the dormouse said. |
| Помни ты бесформенное существование | Watch but don't panic or identify. Remember you are the formless being. |
| Помни о своей родословной. | think about your family tree. |
| Помни, не говори ничего. | NOW, REMEMBER DON'T SAY ANYTHING. |
| Только помни об этом. | Just remember that. |
| Ноно! Помни о контракте! | Remember that contract. |
| Помни, я люблю тебя. | Remember I love you. |
| Вики, помни про закон. | Vicky, remember the law. |
| Помни, что сказал доктор. | Remember what the doctor said. |
