Перевод "помогут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они помогут. | They will help. |
| Они помогут бедным. | They will help the poor. |
| Они помогут нам. | They'll help us. |
| Они нам помогут. | They'll help us. |
| Хочешь, они помогут? | Do you want them to help? |
| Хотите, они помогут? | Do you want them to help? |
| Тому ведь помогут? | Tom is going to get help, isn't he? |
| Чем помогут дополнительные данные? | What good is more going to do? |
| Они помогут тебе согреться. | They will help you to get warm. |
| Они тебе не помогут. | They won't help you. |
| Они вам не помогут. | They won't help you. |
| Слёзы вам не помогут. | Tears won't do you any good. |
| Да помогут нам боги. | May the Gods help us. |
| Они нам не помогут. | They won't help us. |
| Хочешь, они тебе помогут? | Do you want them to help you? |
| Хотите, они вам помогут? | Do you want them to help you? |
| Пусть они тебе помогут. | Let them help you. |
| Пусть они вам помогут. | Let them help you. |
| Пусть они тебе помогут. | Get them to help you. |
| Пусть они вам помогут. | Get them to help you. |
| Пусть они нам помогут. | Get them to help us. |
| Да чем же помогут школы? | 'But how will schools help?' |
| Советы помогут изучить kmousetool быстрее. | These tips can help shorten kmousetool 's learning curve a bit. |
| Том и Мэри тебе помогут. | Tom and Mary are going to help you. |
| Том и Мэри вам помогут. | Tom and Mary are going to help you. |
| Они сказали, что помогут нам. | They said that they'll help us. |
| Они сказали, что помогут нам. | They said they'll help us. |
| Они пообещали, что помогут нам. | They promised that they'd help us. |
| Они обещали мне, что помогут. | They promised me that they'd help. |
| Они пообещали, что помогут нам. | They promised they'd help us. |
| Они обещали мне, что помогут. | They promised me they'd help. |
| Но они помогут нам изменить направление. | But they are also very effective in deflecting our path. |
| Подобные знания помогут значительно усовершенствовать медицину. | Such knowledge would lead to huge, patentable advances. |
| Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации | Technological innovations to track counterfeit drugs |
| Помогут ли молитвы восстановиться валюте Замбии? | Will Prayers Help Zambia's Currency Gain Value? |
| Может быть, Том и Мэри помогут. | Maybe Tom and Mary will help. |
| У нас много друзей, которые помогут. | We have a lot of friends who are going to help. |
| Думаешь, Том и Мэри нам помогут? | Do you think Tom and Mary are going to help us? |
| Не жди, что другие тебе помогут. | Don't expect others to help you. |
| Не ждите, что другие вам помогут. | Don't expect others to help you. |
| Приблизить её помогут действия в трех направлениях | Three areas can help speed progress |
| Продвинуться вперед помогут изменения в политическом процессе. | But changes in the political process would help move matters ahead. |
| Спрошу у родителей, может они помогут узнать... | Let me ask my parents, maybe they can help figure out... |
| Просмотрите список ветеринаров, которые помогут животным бесплатно | Check it out, list of veterinarians that will help animals for free |
| Том и Мэри обещали, что помогут нам. | Tom and Mary promised they'd help us. |