Перевод "помолвку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я расторгнул помолвку. | I broke off the engagement. |
| Я разорвал помолвку. | I broke off the engagement. |
| Они разорвали помолвку. | They broke off their engagement. |
| Они расторгли помолвку. | They broke off their engagement. |
| Пара разорвала помолвку. | The couple broke off their engagement. |
| Пара расторгла помолвку. | The couple broke off their engagement. |
| Его родители одобряют помолвку. | His parents approve of the engagement. |
| Они отменили свою помолвку. | They called off their engagement. |
| Я разорвала нашу помолвку. | I have broken off our engagement. |
| Том и Мэри разорвали помолвку. | Tom and Mary have broken off their engagement. |
| Том разорвал свою помолвку с Мэри. | Tom broke off his engagement to Mary. |
| Том и Мария разорвали свою помолвку. | Tom and Mary broke off their engagement. |
| Том и Мэри отменили свою помолвку. | Tom and Mary called off their engagement. |
| Том сказал Мэри, что хочет расторгнуть помолвку. | Tom told Mary that he wanted to break off the engagement. |
| Разве вы не поженились!? А, мы расстались. Разорвали помолвку . | Didn't you get married!? Oh, we split up. We broke our engagement. |
| Его отец никогда бы не одобрил его помолвку с девушкой, которая не разделяет те же религиозные убеждения, что и их семья. | His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family. |
| В конце концов, Августин разорвал помолвку со своей 11 летней невестой, оставил вторую конкубину и никогда не возобновил отношения с первой. | Augustine eventually broke off his engagement to his eleven year old fiancée, but never renewed his relationship with either of his concubines. |
| Кроме того, Андраш в сентябре 1058 года организовал помолвку сына с Юдит дочерью покойного императора Генриха III и сестрой нового немецкого монарха, Генриха IV. | For the same purpose, Andrew also arranged the engagement of his son with Juditha daughter of the late Emperor Henry III, and sister of the new German monarch, Henry IV (r. 1056 1105)in September 1058. |
