Перевод "помыкать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я больше не позволю тебе помыкать мной. | I can't let you push me around anymore. |
| Не будешь ты тут мной помыкать, вот что. | I'm not having you boss me around, man. |
| Люди, входящие в их состав из числа тех, кому нравится помыкать другими. | The kinds of people who staffed governments were the kinds of people who liked ordering others around. |
| Если уроки истории вообще имеют значение, то это как раз тот самый случай в отношении тех, кто позволил помыкать собой однажды, такое поведение сохранится и впредь. | If history matters, it matters most significantly in this those who have shown that they can be pushed around will be pushed around again. |
