Перевод "помыться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
помыться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А сейчас нам нужно помыться. Помыться? | Now we do need a bath. |
Помыться. | To wash. |
Я хочу помыться. | I want to wash myself. |
Том хочет помыться. | Tom wants a bath. |
Мне нужно помыться. | I need a bath. |
Мне надо помыться. | But I don't want to smell bad, understand? |
Ни помыться, ни побриться... | No wash, no shave... |
Мне нужно было помыться. | I needed a bath. |
Не хотите сходить помыться? | Don't you want to go to the baths? |
О, Фред, мне надо помыться. | Oh, Fred, I think I ought to pop back, dearie. |
Принеси воды! Я хочу помыться. | Bring me some water, I want to wash up! |
Мы можем помыться, постирать одежду. Хорошо. | We could take a bath, wash our clothes |
Могу я помыться без посторонних глаз? | Woman Screams Can't a body have a little privacy around here? |
Мы в любом случае можем помыться. Хорошо. | we might as well wash up anyway. |
У моей подруги неприятности, ей срочно нужно помыться. | My girlfriend had a terrible mishap, and she needs a bath urgently. |
А чтобы помыться, таскал воду у Вашей лошади. | The last bath I took was a bucket of cold water I stole from your horse. |
Кроме случаев, когда он приходит домой чтоб помыться или... | Except when he comes home for a bath or a... |
После анального секса с моей подругой нам обычно надо хорошо помыться. | After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash. |
Одного пакетика хватает, чтобы один раз помыться всего за 5 рэндов. около 17 руб. | And the cool part is, one sachet substitutes one bath for five rand. |
Как я починю этот дом, сколько Как я подниму цвета из гостиной, как я поднимаю Leggo, насколько я помыться, сколько ? | How much I'll pick up the colors from the living room, how I raise my Leggo, how much I wash, how much ? |
Просто представьте и так жарко, ещё зажечь огонь по кругу сесть в центр и медитировать или зимой мы знаем,в Бандринате становится леденяще холодно, вода замерзает они долбят лёд, чтобы достать воды и помыться и так они медитируют | Now, you can imagine when it's hot like this to blaze a fire circle and then sit in the center and meditate Or he said in the winter we know in Bhadrinath becomes ice cold the water freezing after poke through the ice to get some water to bathe at that time they're meditating |
Затем я повел его наверх по холму в маленькое кафе, где мы взяли по куску пиццы и чай, а потом спустились по холму к нашему дому, и я помог ему помыться в ванной и надел на него его любимую пижаму в стиле Бэтмэна. | I then walked him up the hill to the local cafe, and we shared a pizza for two, then walked down the hill to our home, and I gave him his bath and put him in his Batman pajamas. |