Перевод "понимаем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Understanding Realize Understand Look

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Понимаем.
We understand.
Мы понимаем.
We understand.
Мы понимаем это.
We understand that.
Мы это понимаем.
We understand that.
Теперь мы понимаем.
Now we understand.
Мы это понимаем.
We understand this.
Мы понимаем почему.
We understand why.
Мы все понимаем.
We all understand.
Мы прекрасно это понимаем.
We understand this perfectly.
Мы понимаем друг друга.
We understand each other.
Мы ничего не понимаем.
We don't understand anything.
Мы прекрасно вас понимаем.
We understand you perfectly.
Мы тебя прекрасно понимаем.
We understand you perfectly.
Мы вас прекрасно понимаем.
We understand you perfectly.
Мы понимаем ваш гнев.
We understand your anger.
Мы этого не понимаем.
We don't understand.
Мы этого не понимаем.
We don't understand it.
Мы думаем, что понимаем это.
We think we understand it.
Мы интуитивно понимаем эти компромиссы.
Now people have a natural intuition about these trade offs.
Мы не понимаем по французски.
We don't understand French.
Мы не понимаем по французски.
We can't understand French.
Думаю, мы друг друга понимаем.
I think we understand each other.
Мы друг друга не понимаем.
We do not understand each other.
Мы не понимаем друг друга.
We do not understand each other.
Мы прекрасно друг друга понимаем.
We understand each other perfectly.
Мы очень хорошо понимаем небольшие числа.
We're really good at small numbers.
Мы прекрасно понимаем насколько они уродливы,
And we know it's incredibly ugly.
Я вижу, мы понимаем друг друга.
I see we understand each other.
Мы с Томом понимаем друг друга.
Tom and I understand each other.
Мы их всю жизнь не так понимаем.
It's getting them wrong that is living.
Понимаем ли мы, немцы, нашу общеевропейскую ответственность?
Do we Germans understand our pan European responsibility?
Как мы понимаем, это около тысячи тонн.
As we understand, this is approximately a thousand tons.
Starbucks международная компания, мы понимаем любой язык.
Starbucks is an intrenational company we understand all languages.
Понимаем ответственность и не допустим недооценки рисков.
We understand the responsibility and we won't allow risks to be underestimated!
Мы не понимаем, почему все критикуют полицию.
We don t understand why everyone is criticising the police?
Мы понимаем, что сами создали такую страну.
We understand that we built this country ourselves.
Я рад, что мы понимаем друг друга.
I'm glad we understand each other.
Мы победим, потому что мы не понимаем политиков.
We are going to win because we don't understand politics.
Даже, когда понимаем беспомощность нашей армии перед захватчиком.
Even when we understand the weakness of our army before the occupier.
Мы ведь все понимаем, что Запад не дремлет.
We understand that the West does not sleep.
Я так рад, что мы понимаем друг друга.
I'm so happy we understand each other.
Мы понимаем, что никто не реализует реформы за нас.
We realize that no one will implement reforms for us.
мы понимаем это, это дорого здесь, около 30 000.
we understand that it's expensive here about 30,000 dollars.
А вот, боюсь, что мы, демократы, часто не понимаем.
Now, my concern is, we Dems, too often, not so much.
Мы понимаем, что не стоит спрашивать об этом чиновников.
We know better than to ask this of public officials.