Перевод "понимают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но рынки понимают. | But markets do. |
| Дети всё понимают. | Children understand everything. |
| Дети всё понимают. | The children understand everything. |
| Они не понимают. | They don't understand. |
| Теперь они понимают. | They understand now. |
| Они нас понимают. | They understand us. |
| Большинство израильтян это понимают. | The majority of Israelis understand this. |
| Региональные лидеры понимают это. | Regional leaders understand this. |
| Многие не понимают языка. | Many don't understand the language. |
| Здравомыслящие европейцы понимают это. | Sensible Europeans understand that. |
| Родители меня не понимают. | My parents don't understand me. |
| Немногие студенты понимают латынь. | Few students understand Latin. |
| Ваши дети понимают немецкий? | Do your children know German? |
| Они понимают друг друга. | They understand each other. |
| Они оба понимают французский? | Do they both understand French? |
| Они обе понимают французский? | Do they both understand French? |
| Немногие люди это понимают. | Few people understand that. |
| Они это не понимают. | They do not understand. |
| Они сказали, что понимают. | They said that they understood. |
| Они сказали, что понимают. | They said they understood. |
| Однако понимают ли это правительства? | But are governments getting the message? |
| Они не понимают права студентов. | They have no understanding of students's rights. |
| Однако, не все это понимают. | However, this might not be understood by everyone. |
| Мои родители меня не понимают. | My parents don't understand me. |
| Небольшое число студентов понимают латынь. | Few students understand Latin. |
| Они оба понимают по японски? | Do they both understand Japanese? |
| Они этого просто не понимают. | They just don't get it. |
| Том и Маша понимают французский? | Do both Tom and Mary understand French? |
| Я уверен, что все понимают. | I'm sure everyone understands. |
| Они не понимают по французски. | They don't understand French. |
| Большинство студентов уже это понимают. | Most of the students already understand this. |
| Критики ни шиша не понимают! | The critics don't understand a damn thing! |
| Они ведь понимают по французски? | They understand French, don't they? |
| Это не всегда понимают должным образом. | This is not always properly understood. |
| Китайцы понимают игру, которую сейчас ведут. | The Chinese understand the game being played. |
| Компании, по всей видимости, понимают это. | Companies apparently recognize this. |
| Кроме того, многие жители понимают немецкий. | Additionally, many older inhabitants understand German. |
| Они не понимают структуру игровой индустрии. | They have no understanding of the structure of the gaming industry. |
| Приятно видеть, что люди понимают это! | Stoked to see people realizing this! Nathan Adrian ( Nathangadrian) April 9, 2015 |
| Том и Мэри понимают друг друга. | Tom and Mary have an understanding. |
| Немногие это понимают, но это так. | Few people realize it, but it's true. |
| Они совершенно не понимают по английски. | They don't understand English at all. |
| Насилие единственный язык, который они понимают. | Violence is the only language they understand. |
| Том с Мэри понимают друг друга. | Tom and Mary understand each other. |
| Люди недолюбливают то, чего не понимают. | People don't like what they can't understand. |