Перевод "понравились" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы понравились Тому. | Tom liked you. |
| Вы мне понравились. | I liked you. |
| Они мне понравились. | I liked them. |
| Вы всем понравились. | Everyone liked you. |
| Мы всем понравились. | Everyone liked us. |
| Они всем понравились. | Everyone liked them. |
| Вы всем понравились. | Everybody liked you. |
| Мы всем понравились. | Everybody liked us. |
| Они всем понравились. | Everybody liked them. |
| Мне понравились твои друзья. | I liked your friends. |
| Мне понравились ваши друзья. | I liked your friends. |
| Мне понравились ваши подруги. | I liked your friends. |
| Мне понравились твои подруги. | I liked your friends. |
| Мы бы тебе понравились. | You would've liked us. |
| Мы бы вам понравились. | You would've liked us. |
| Они бы вам понравились. | You would've liked them. |
| Они бы тебе понравились. | You would've liked them. |
| Тебе бы они понравились. | You would've liked them. |
| Вам бы они понравились. | You would've liked them. |
| Вы всем нам понравились. | We all liked you. |
| Они всем нам понравились. | We all liked them. |
| Нам они не понравились. | We didn't like them. |
| Тому они не понравились. | Tom didn't like them. |
| Вы им не понравились. | They didn't like you. |
| Мне они не понравились. | I didn't like them. |
| Они бы вам понравились. | You'd like them. |
| Они бы тебе понравились. | You'd like them. |
| Мне они оба понравились. | I liked them both. |
| Мне они обе понравились. | I liked them both. |
| Мне они все понравились. | I liked them all. |
| Вы бы Тому понравились. | Tom would've liked you. |
| Вы бы Тому понравились. | Tom would have liked you. |
| Все понравились по разным причинам. | Liked them all for different reasons. |
| Родители Тома не понравились Мэри. | Mary didn't like Tom's parents. |
| Мы бы тебе не понравились. | You wouldn't like us. |
| Мы бы вам не понравились. | You wouldn't like us. |
| Тебе бы они не понравились. | You wouldn't like them. |
| Вам бы они не понравились. | You wouldn't like them. |
| Они бы тебе не понравились. | You wouldn't like them. |
| Они бы вам не понравились. | You wouldn't like them. |
| Вы мне сначала не понравились. | I didn't like you at first. |
| Вы мне сперва не понравились. | I didn't like you at first. |
| Они мне сначала не понравились. | I didn't like them at first. |
| Они мне сперва не понравились. | I didn't like them at first. |
| Они мне вообще не понравились. | I didn't like them at all. |