Перевод "поняли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что поняли, то и поняли. | Understood that we understood. |
| Поняли? | For that sleeve you hold your hand like that and you put this shoulder like this. OK? |
| Поняли? | Did you understand? |
| Поняли? | Got it? |
| Поняли. | Yes! |
| Поняли! | That was easy. |
| Поняли? | Got it? Unni... |
| Поняли | Got it. |
| Поняли? | Get it? |
| Поняли? | Mmmhmm. |
| Поняли? | Of course. |
| Поняли? | Got that? |
| Вы что нибудь поняли? Нет, ничего не поняли . | Did you understand anything? No, nothing. |
| Они поняли? | Did they understand? |
| Вы поняли? | Did you understand? |
| Они поняли. | They understood. |
| Вы поняли? | Okay? |
| Вы поняли? | Is that understood? |
| Вы поняли? | Do you realize what happened? |
| Вы поняли. | You see it. |
| Поняли? Смотрите. | Now look. |
| Вы поняли? | Can you get it? |
| Мы поняли. | We get it. |
| Вы поняли! | Now, get that! |
| Вы поняли? | You get my meaning? |
| Поняли, ... гетмане. | Got it... Hetman. |
| Поняли? Поём. | Let me hear it. |
| Вы поняли? | You get the idea? |
| Поняли, мадемуазель? | Do you realize, mademoiselle? |
| Вы поняли? | Now, do you understand? |
| Супервождь, поняли? | Chief... |
| Вы поняли? | Understand? |
| Не поняли? | Won't you stop? |
| Вы поняли? | You understood? |
| Все поняли? | Does everyone understand? |
| Как поняли. | Call on initial. |
| Вы не поняли. | You didn't understand. |
| Вы меня поняли? | Did you understand me? |
| Когда вы поняли? | When did you find out? |
| Поняли? Более менее . | Did you understand? More or less. |
| Тома неправильно поняли. | Tom is misunderstood. |
| Мы поняли это. | We understood that. |
| Мы это поняли. | We understood that. |
| Они это поняли. | They understood that. |
| Меня неправильно поняли. | I've been misunderstood. |
