Перевод "попадало" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Radioactivity Supplies Useless Throwing Ground

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Попадало много деревьев.
Many trees fell down.
Я читала всё, что попадало мне в руки.
I read everything that fell into my hands.
Скачки были несчастливы, и из семнадцати человек попадало и разбилось больше половины.
The steeplechase was unlucky more than half of the seventeen officers were thrown and hurt.
Большинство участников попадало в финал из Европы и Южной Америки, с небольшим дополнением лучшими командами Африки, Азии и Океании.
Most of the participating nations were from Europe and South America, with a small minority from North America, Africa, Asia, and Oceania.
Надо думать, что чтение было одною из его болезненных привычек, так как он с одинаковою жадностью набрасывался на всё, что попадало ему под руки.
It must be supposed that reading was one of his morbid habits, as he fell upon anything that came into his hands with equal avidity.