Перевод "попросит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том попросит прощения. | Tom is going to apologize. |
| Том попросит Мэри подождать. | Tom will ask Mary to wait. |
| Том попросит тебя помочь. | Tom will ask you to help. |
| Том попросит вас помочь. | Tom will ask you to help. |
| Том не попросит о помощи. | Tom won't ask for help. |
| Том попросит об этом Мэри. | Tom will ask Mary to do that. |
| Том попросит Мэри это сделать. | Tom will ask Mary to do that. |
| Я сделаю всё, что Том попросит. | I'll do anything that Tom asks. |
| Мы поможем ему, если он нас попросит. | We will help him if he asks us. |
| Ты действительно ждёшь, что Том попросит прощения? | Do you really expect Tom to apologize? |
| Вы действительно ждёте, что Том попросит прощения? | Do you really expect Tom to apologize? |
| Может быть, Том попросит у Мэри прощения. | Maybe Tom will apologize to Mary. |
| Я думал, Том попросит об этом Мэри. | I thought Tom would ask Mary to do that. |
| Я думал, Том попросит Мэри это сделать. | I thought Tom would ask Mary to do that. |
| Я сделаю это, если Том меня попросит. | I'll do that if Tom asks me to. |
| Том говорит, что попросит о помощи Мэри. | Tom says he's going to ask Mary for help. |
| Том говорит, что попросит Мэри о помощи. | Tom says he's going to ask Mary for help. |
| Том никогда не попросит тебя об этом. | Tom will never ask you to do that. |
| Том никогда не попросит вас об этом. | Tom will never ask you to do that. |
| Том никогда не попросит тебя это сделать. | Tom will never ask you to do that. |
| Том никогда не попросит вас это сделать. | Tom will never ask you to do that. |
| Она дает ему всё, что он ни попросит. | She gives him everything he asks for. |
| Том готов заплатить Мэри всё, что она попросит. | Tom is willing to pay Mary whatever she asks for. |
| Я знал, что Том попросит Мэри это сделать. | I knew Tom would ask Mary to do that. |
| Я знал, что Том попросит об этом Мэри. | I knew Tom would ask Mary to do that. |
| Том помогает любому, кто ни попросит о помощи. | Tom helps anyone who asks for help. |
| Если он попросит у нас помощи, мы ему поможем. | If he asks us for help, we'll help him. |
| Если он попросит нас о помощи, мы ему поможем. | If he asks us for help, we'll help him. |
| Если Том попросит меня помочь ему, я ему помогу. | If Tom asks me to help him, I'll help him. |
| Я думал, он хотя бы прощения попросит. Но нет. | I thought he'd apologize at least, but no. |
| Я не думал, что Мэри попросит Тома помочь ей. | I didn't think Mary would ask Tom to help her. |
| Я думал, Том попросит Мэри поехать с ним в Бостон. | I thought Tom would ask Mary to go to Boston with him. |
| Я думал, Том попросит Мэри поехать с ним в Бостон. | I thought Tom would ask Mary to go with him to Boston. |
| Я думал, Мэри попросит Тома съездить с ней в Бостон. | I thought Mary would ask Tom to go to Boston with her. |
| Я думал, Мэри попросит Тома поехать с ней в Бостон. | I thought Mary would ask Tom to go to Boston with her. |
| Я не планирую делать это, пока Том меня не попросит. | I'm not planning on doing that until Tom asks me to. |
| Я не планирую делать это, пока Том меня не попросит. | I'm not planning to do that until Tom asks me to. |
| Скажи Тому, что ему надо делать всё, что Мэри его попросит. | Tell Tom he has to do everything Mary asks him to do. |
| Скажите Тому, что ему надо делать всё, что Мэри его попросит. | Tell Tom he has to do everything Mary asks him to do. |
| Я ждал, что Том попросит прощения, но он этого не сделал. | I waited for Tom to apologize, but he didn't. |
| Я думал, Мэри попросит у Тома прощения, но она этого не сделала. | I thought Mary would apologize to Tom, but she didn't |
| Я думал, Том попросит у Мэри прощения, но он этого не сделал. | I thought Tom would apologize to Mary, but he didn't. |
| Я думал, Том попросит у меня прощения, но он этого не сделал. | I thought Tom would apologize to me, but he didn't. |
| Я думал, Том попросит у Мэри прощения, но он этого не сделал. | I thought that Tom would apologize to Mary, but he didn't. |
| Я думал, Том попросит у меня прощения, но он этого не сделал. | I thought that Tom would apologize to me, but he didn't. |