Перевод "популярен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты популярен? | Are you popular? |
| Я популярен. | I'm popular. |
| Он очень популярен. | He's very popular. |
| Том очень популярен. | Tom is very popular. |
| Я очень популярен. | I'm very popular. |
| Фома действительно популярен. | Tom is really popular. |
| Том был популярен. | Tom was popular. |
| Том чрезвычайно популярен. | Tom is extremely popular. |
| Фильм популярен среди молодёжи. | The movie is popular among the youngsters. |
| Боб популярен в школе. | Bob is popular at school. |
| Он популярен у учеников. | He's popular with the students. |
| Грант был чрезвычайно популярен. | Grant was extremely popular. |
| Почему он так популярен? | Why is he so popular? |
| Том был очень популярен. | Tom was very popular. |
| Почему Facebook так популярен? | Why is Facebook so famous? |
| Почему он так популярен? | Why is it so popular? |
| Почему ты так популярен? | Why are you so popular? |
| Почему Том так популярен? | Why is Tom so popular? |
| Том был чрезвычайно популярен. | Tom was immensely popular. |
| Том был чрезвычайно популярен. | Tom was extremely popular. |
| Он популярен в Австралии. | It's popular in Australia. |
| Майкл Джексон популярен в США. | Michael Jackson is popular in the US. |
| Теннис очень популярен среди студентов. | Tennis is very popular among students. |
| Теннис очень популярен среди студентов. | Tennis is very popular amongst students. |
| Он был популярен среди избирателей. | He was popular with voters. |
| Гольф очень популярен в Японии. | Golf is very popular in Japan. |
| Ямада не очень популярен среди девушек в своём потоке, но он популярен среди младших учеников. | Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students. |
| Футбол очень популярен среди японских студентов. | Soccer is very popular among Japanese students. |
| Этот певец популярен среди твоих друзей? | Is that singer popular among your friends? |
| В шестидесятые фолк был очень популярен. | In the 1960s, folk music was very popular. |
| Французский хлеб очень популярен в Бразилии. | French bread is very popular in Brazil. |
| Говорят, гольф очень популярен в Японии. | They say that golf is very popular in Japan. |
| Он действительно популярен, а я нет. | He's really popular, and I'm not. |
| Том очень популярен, не правда ли? | Tom is very popular, isn't he? |
| Этот фильм очень популярен среди молодёжи. | This movie is very popular among young people. |
| Том был чрезвычайно популярен среди девушек. | Tom was extremely popular with all the girls. |
| Рок популярен у молодых мужчин и женщин. | Rock appeals to young men and women. |
| Несмотря на эти опасности, альпинизм очень популярен. | In spite of these dangers, mountaineering is very popular. |
| Говорят, что в Японии гольф очень популярен. | It is said that golf is very popular in Japan. |
| Харуки Мураками и во Вьетнаме тоже популярен? | Is Haruki Murakami popular in Vietnam as well? |
| Он был популярен одновременно в США и Испании, | In the U.S. and Spain, it was popular at the same time. |
| Хоккей на траве не очень популярен в Китае. | Field hockey is not very popular in China. |
| Этот актёр далеко не так популярен, как раньше. | The actor is nowhere near as popular as he used to be. |
| Наш президент уже не так популярен, как раньше. | Our president is not as popular now, as he was before. |
| До XX века был популярен жанр русский романс. | The Russian duet t.A.T.u. |
