Перевод "пора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пора. | It's time. |
| Пора! | It's time. |
| Пора? | Is it time? |
| Сахарная пора | The Sugar Season |
| Разве пора? | 'Is it time? |
| Думаю, пора. | I think it s time. |
| Давно пора! | It s overdue! |
| Пора вставать. | Time to get up. |
| Пора спать. | It's time to go to bed. |
| Пора отправляться. | It's about time to start. |
| Давно пора. | It's about time. |
| Пора идти. | It's time to be going. |
| Пора ехать. | It's time to be going. |
| Пора идти. | It's time to leave. |
| Пора уходить. | It's time to leave. |
| Пора выходить. | It's time to leave. |
| Пора выезжать. | It's time to leave. |
| Пора идти. | It's time to go. |
| Пора ехать. | It's time to go. |
| Пора ужинать. | It's time for dinner. |
| Пора спать. | It's time to go to sleep. |
| Пора обедать. | It's lunch time. |
| Пора обедать. | It's time to eat lunch. |
| Пора вставать. | It's time to get up. |
| Пора работать. | It's time to get to work. |
| Пора идти. | Time to go. |
| Пора идти. | It is time to go. |
| Пора спать. | It's bedtime. |
| Пора ложиться. | It's bedtime. |
| Пора действовать! | Time for action! |
| Пора расставаться. | It's time to separate. |
| Пора спать. | It's time to sleep. |
| Пора спать. | It's time for bed. |
| Пора домой. | It's time to go home. |
| Пора ужинать. | It's dinner time. |
| Пора ужинать. | It's supper time. |
| Пора обедать. | It's time for lunch. |
| Пора обедать. | Time for lunch. |
| Мне пора. | I should head out. |
| Пора есть. | It's time to eat. |
| Пора ложиться. | It's time for bed. |
| Пора вставать. | It is time to get up. |
| Пора жениться! | Time to get married! |
| Пора ехать. | It is time to go. |
| Пора начинать. | It's time to begin. |