Перевод "порекомендовала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что ты порекомендовала? | What did you recommend? |
| Я её порекомендовала. | I recommended her. |
| Тома порекомендовала Мэри. | Tom was recommended by Mary. |
| Она порекомендовала людям покупать эту мангу. | She recommended that people should buy the series. |
| Поэтому мой редактор Солана Ларсен порекомендовала своего друга, Эриэна Чанга Кастана , фотографа из Гаваны, Куба. | So, my editor Solana Larsen suggested a friend, Arien Chang Castán, a photographer from Havana, Cuba. |
| Во время кризиса преобладающая макроэкономическая теория порекомендовала массивные финансовые стимулы, таким образом ухудшив кризис государственных долгов. | During the crisis, prevailing macroeconomic theory counseled massive fiscal stimulus, thereby aggravating the public debt crisis. |
| Лидер младших врачей BMA, доктор Джоан Малавана, ушел в отставку после голосования за отмену согласованных условий трудового договора, которые порекомендовала BMA. | The BMA's junior doctor leader, Dr Johann Malawana, resigned following the vote to reject the negotiated terms of the contract, which the BMA had recommended. |