Перевод "порнография" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
порнография - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти работы это детская порнография. | These works are child pornography. |
| Это не порнография, это искусство. | It's not pornography, it's art. |
| Сводит ли порнография мужчин с ума? | Is Pornography Driving Men Crazy? |
| Детская порнография также не является выражением идей. | Nor is child pornography the expression of ideas. |
| Они думают, порнография заставит их чувствовать себя моложе. | They think pornography will make them feel younger. |
| Новая книга профессора Джейкобс 'Народная порнография секс и наблюдение в китайском интернете' | Professor Jacobs' new book, 'People's Pornography Sex and Surveillance on the Chinese Internet' |
| Дима думал, что порнография с карликами это какая то разновидность детской порнографии. | Dima actually thought that midget porn is some subtype of child porn. |
| Кэтрин Джейкобс (КДж) Под народной порнографией понимается прежде всего любительская, то есть непрофессиональная порнография. | Katrien Jacobs (KJ) First of all, the term People's Pornography covers the meaning of DIY pornography, which reclaims pornography by amateurs. |
| Гипотеза среди экспертов была такова, что порнография все больше десенсибилизировала этих мужчин в сексуальном отношении. | The hypothesis among the experts was that pornography was progressively desensitizing these men sexually. |
| Книги издательства Ультра.Культура охватывали такие радикальные темы как наркотики, порнография, расовые вопросы, преступность и т.д. | Ultra.Kultura s books covered such radical topics as drugs, pornography, racial issues, crime, etc. |
| Роскомнадзор получил право разделегирования без решения суда доменов сайтов, на которых была обнаружена детская порнография. | The Russian government media and Internet watchdog, Roscomnadzor, is now able to un delegate domain names for websites that are found to host child pornography without a court order. |
| Детская порнография запрещена в большинстве стран, но Саэб хочет, чтобы я придумывал о ней предложения. | Child pornography is illegal in most countries, but Saeb wants me to make up sentences about it. |
| Общество вбивает людям в голову, что порнографии у нас быть не должно, может быть секс, но не порнография. | What has been promoted in the mainstream society it that we should not have pornography, maybe we can have sex, but we cannot have pornography. |
| Ещё один важный шаг Роскомнадзор недавно получил новые полномочия, позволяющие ему отзывать доменные имена сайтов, на которых обнаружена детская порнография. | In another critical development, Russian state media regulator Roscomnadzor was recently granted new powers that allow it to revoke the domain names of websites that host child pornography. |
| Однажды Владимир Путин сказал, что 50 процентов Интернет контента составляет порнография и тем самым умалил его роль как надежного источника информации. | Vladimir Putin once said that 50 percent of Internet content was pornography and diminished its role as a trusted source of information. |
| В действительности порнография так тонко подстраивается под вкусы потребителей, что изменения в этой сфере могут указать на изменения в обществе почти немедленно. | In fact, porn is so specifically tuned to the tastes of consumers that shifts can indicate changes in a society almost immediately. |
| Оказывается, еще один чрезвычайно полезный признак общества это то, какой тип порнографии оно потребляет, а также то, как эта порнография производится и поставляется. | As it turns out, another extremely useful view into a society is the type of pornography it consumes, together with how that pornography is manufactured and delivered. |
| Одной из причин является то, что порнография в ортодоксальных обществах запрещена законом, поэтому каналы распространения, открытые сексуальными материалами, используются и для других товаров. | One reason is that pornography in orthodox societies is illicit, so the distribution channels opened by sexual materials are usually used for other goods as well. |
| Египетская порнография до Насера изображала местных красоток и вуайеризм, а сейчас сосредоточилась на светловолосых и бледнокожих женщинах, иногда используя в качестве темы насильственный секс. | Egyptian porn before Nasser featured local beauties and voyeurism, but now focuses on fair haired and pale skinned women, sometimes with forced sex as a theme. |
| Так что сейчас также есть любительская порнография, которая на самом деле сделана не любителями и для любителей, а в которой лишь использованы любительские образы. | So you also have a DIY porn movement that is not really for people, by people, it s just promoting girl next door look, a kind of amateur look. |
| КДж Мне кажется, корни этой фантазии идут из Японии. Здесь очень распространена японская порнография, в которой пропагандируется образ молодой, невинной и покорной девушки, которая кажется несовершеннолетней. | KJ I think it comes from Japan, because Japanese pornography is so dominant here and they really promote the image of young innocent submissive female, and they appear to be underage. |
| Ниже приводится текст интервью, в котором Рональд Йик и Ойвань Лам обсуждают с профессором Джейкобс выход в свет её новой книги Народная порнография секс и наблюдение в китайском Интернете . | Below is a transcript of an interview conducted by Ronald Yick and Oiwan Lam about the upcoming publication of Professor Jacobs' new book, People's Pornography Sex and Surveillance on the Chinese Internet. |
Похожие Запросы : детская порнография