Перевод "портативная колонка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Начальная колонка | Start column |
| Конечная колонка | End column |
| Настольная ЭВМ Портативная ЭВМ | Desktop computer 600 60 30 10 700 1 380 966 000 |
| Портативная ЭВМ и принтер | Laptop and printer 20 3 000 60 000 |
| Портативная радиостанция Антенна ОВЧ | Antenna, VHF 30 1 000 (30 000) |
| Подвижная радиостанция Портативная радиостанция | Mobile radio 60 800 48 000 |
| Портативная радиостанция закрытой связи | Portable radio 300 500 150 000 |
| Одна колонка, портретComment | One Column Portrait |
| Это колонка подбрасываний. | This is my flips column. And I could name them anything. |
| Портативная дуплексная радиостанция РRС 1077 УВЧ | Radio PRC 1077 VHF man pack 100 000 |
| Портативная радиостанция Аппаратура ОВЧ Подвижная радиостанция | Mobile radio 64 77 113 254 |
| Портативная радиостанция засекреченной связи диапазона ОВЧ | Secure VHF portable radio 100 2 000 200 000 |
| Стр. 35, первая колонка | Page 30, first column |
| Стр. 44, вторая колонка | Page 37, second column |
| Страница 2, колонка 4. | Page 2, Column 4. |
| Портативная версия для Windows доступна через PortableApps. | A portable version for Windows is available by PortableApps. |
| 2, таблица 1, колонка 2 | Page 2, table 1, column 2 |
| 41, вторая колонка, предпоследний абзац | the accused will appear for trial and, if released, will not |
| Портативная версия Most Wanted для PlayStation Portable называется . | The PlayStation Portable port of Most Wanted is called . |
| В 1989 выпущена портативная игровая консоль Atari Lynx. | In 1989, Atari released the Atari Lynx, a handheld console with color graphics, to much fanfare. |
| Портативная радиостан ция с синтезированными частотами (TFF 21) | Synthesized handheld radio (TFF 21) |
| Портативная радиостанция для связи quot воздух поверхность quot | Mobile radio 38 63 28 129 |
| Приложение, колонка под названием Причина прекращения | Annex, column headed Reason for discontinuation |
| Стр. 3, первая колонка, последний абзац | Page 3, first column, after The President |
| Левая колонка Путь поступления в организм | In the left column, under Exposure Route |
| Стр. 33, вторая колонка, четвертый абзац | Page 28, second column, penultimate paragraph, third line from bottom |
| Одна колонка выше раздела о погоде. | One column head one bank on this weather report. |
| Первая колонка это номер IRQ. Вторая колонка это число прерываний, которые были приняты с момента последней перезагрузки. Третья колонка показывает тип прерывания. Четвертая показывает устройство, занявшее данное прерывание. | An IRQ is a hardware line used in a PC by (ISA bus) devices like keyboards, modems, sound cards, etc., to send interrupt signals to the processor to tell it that the device is ready to send or accept data. |
| Первая колонка это номер IRQ. Вторая колонка это число прерываний, которые были приняты с момента последней перезагрузки. Третья колонка показывает тип прерывания. Четвертая показывает устройство, занявшее данное прерывание. | The first column, is the IRQ number. The second column, is the number of interrupts that have been received since the last reboot. The third column shows the type of interrupt. The fourth, identifies the device assigned to that interrupt. |
| Портативная ЭВМ и принтер 5 3 000 15 000 | Laptop and printer 5 3 000 15 000 |
| Портативная ЭВМ и принтер 15 3 000 45 000 | Laptop and printer 15 3 000 45 000 |
| Портативная ЭВМ и принтер 15 3 000 (45 000) | Laptop and printer 15 3 000 (45 000) |
| Портативная радиотелефонная станция Станция телефонной связи в сельской местности | Rural telephone links 20 25 3 2 50 8 000 400 000 |
| Стр. 3, вторая колонка, второй полный абзац | Page 3, second column, second paragraph |
| Там под навесом есть колонка. Я знаю. | There's a pump out by the shed. |
| Одна колонка с заголовком в три строки. | One column head three line bank. |
| Operator YAPO (Yet Another Portable Opera, портативная версия браузера Opera. | Operator YAPO (Yet Another Portable Opera) is a portable version of the Opera web browser. |
| Портативная радиостан ция с полностью синте зированными частотами (PRC 126) | Fully synthesized handheld radio (PRC 126) |
| (Ж1) Это 35 миллиметровая камера, (Ж1) то есть небольшая, портативная. | It's a 35 mm camera, so it's a handheld really mobile camera that he and other journalists, photojournalists, liked to use. |
| Колонка Статус отображает состояние отправки или получения файла | The Status column indicates the status of the file send or receive as follows |
| Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений. | Overview column that shows where the changes and conflicts are. |
| 6.8.2.5.2 Дополнить седьмой подпункт (правая колонка) следующим образом | 6.8.2.5.2 Amend the seventh indent (right hand column) to read |
| Таблица 9.2.1, графа 9.2.3 Тормозное оборудование , колонка Замечания | 9.2.1 In the table 9.2.1, under 9.2.3 Braking equipment , column Comments |
| Колонка 13 В конце включить предложение следующего содержания | Column (13) Add the following sentence at the end |
| Вставить в колонку существующую матрицу. Колонка добавляется справа. | Appends a column to an existing matrix. The column is appended on the right. |
Похожие Запросы : портативная электростанция - портативная корзина - портативная версия - портативная лестница - портативная система - портативная консоль - портативная производительность - портативная электроника - портативная платформа - портативная игра - портативная клавиатура - портативная энергия - портативная кроватка
