Перевод "посадки шара" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
посадки шара - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Удачной посадки. | Happy landing. |
| размер шара | size of a ball |
| Взлёт проще посадки. | Taking off is easier than landing. |
| Близилось время посадки. | The Lunar landing time was approaching. |
| Снижаюсь, для посадки. | Coming down to land now. |
| Счастливые посадки завтра. | Happy landings for tomorrow. |
| Ловушка для шара | Capturing balls in a corridor |
| Никаких свидетелей, посадки нет. | No witnesses. We have units en route. |
| У дачной посадки, сынок! | Happy landing', son. Yippee. |
| Придайте тесту форму шара. | Form the dough into a ball. |
| Также было на месте посадки. | The same thing is true for where we landed. |
| Вот включил огни для посадки. | It's switching on its landing lights. |
| У меня нет хрустального шара. | I don't have a crystal ball. |
| Насчет оболочки вашего шара, месье. | The envelope of your balloon, sir. |
| Эти сценарии жесткой посадки являются крайностью. | These hard landing scenarios are extreme. |
| Весна это сезон для посадки деревьев. | Spring is the season for planting trees. |
| Ну, мягкй посадки Надесь, нам сергодня повезёт. | Be careful when you are piloting Is it Roland you got up |
| Понятно. У этого рейса две промежуточные посадки | That plane Denver and Chicago. |
| Это приводит к увеличению объёма шара. | This causes the balloon volume to increase. |
| Для начала, есть риск жесткой посадки в Китае. | For starters, there is the risk of a hard landing in China. |
| Пожалуйста, пристегивайте ремни во время взлёта и посадки. | Please fasten your seat belt during takeoff and landing. |
| Том думает, что посадки на Луну были фальсифицированы. | Tom believes that the moon landings were faked. |
| Плохая погода во время посадки была способствующим фактором. | Marginal weather at the time of landing was a contributing factor. |
| Камера начала получать снимки сразу же после посадки. | The cameras began taking images immediately after landing. |
| Мы должны установить проволочные ограды, чтобы уберечь посадки. | We need to put up wire fencing to protect the plantation. |
| Вот это гордый владелец красивого навозного шара, | So this is a very proud owner of a beautiful dung ball. |
| Ќадо полагать, мы выпускаем газ из шара. | I imagine we release some gas from the top of the balloon. |
| Но эта информация бесполезна пока я не решу построить зонд для посадки на Сатурн который даже не имеет поверхности для посадки. | But it's worthless to me until I decide to build a probe to land on Saturn, which doesn't even have a surface to land on anyway. |
| Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки. | China is currently in a holding pattern. |
| Последний оговаривает условия, которые необходимо соблюсти для посадки деревьев. | The latter stipulates the conditions to be met for the planting of trees. |
| Истребители довели вертолет до момента его посадки в Зенице. | The fighters tracked the helicopter until it landed at Zenica. |
| Массовые посадки , на мой взгляд, фундаментально изменили наш мир. | And mass incarceration, in my judgment, has fundamentally changed our world. |
| Используя новейшие научные методы посадки, они покорили дикие земли. | By using the latest scientific farming methods they have tamed the wild land. |
| Запрашиваю инструкции для посадки... 22 самолёта в 10 милях. | Request landing instructions, 22 jets, 10 miles out. |
| Тем временем, британцы колонизировали значительную часть земного шара. | Later, after the sun set on their empire, they tried to maintain a special relationship with the United States. |
| Тем временем, британцы колонизировали значительную часть земного шара. | In the meantime, the British colonized large portions of the globe. |
| Версия 1.0.0 описывает бо льшую часть поверхности земного шара. | Includes from about 0.7.0 to 0.9.10 and 1.0.0. |
| Чтобы проверить правильность выбора позиции шара, нажмите здесь. | To check if you successfully guessed the ball positions, click here! |
| Во многих частях земного шара инфраструктура остается слаборазвитой. | Throughout much of the world, infrastructure remains underdeveloped. |
| Они являются основными заботами всех людей земного шара. | They are of crucial concern to people all over the world. |
| Как будто вы находитесь внутри гигантского светового шара. | It's like being inside a gigantic light bulb. |
| Представим, что гипершар это четырёхмерный эквивалент трёхмерного шара. | Let's say that a hypersphere is the 4D equivalent of a 3D sphere. |
| Травяное поле для посадки парашютистов имеет размеры 1700 800 метров. | Landing area for parachuting is 1700 800 meters. |
| Это была первая попытка мягкой посадки на Марс в США. | It was the first attempt by the United States at landing on Mars. |
| Затем грузовики отправились в обратный путь к месту нашей посадки. | The trucks were made to go back to the very point where we had boarded them. |
Похожие Запросы : скорость шара - диаметр шара - падения шара - заем воздушного шара - круг земного шара - значок земного шара - скорость воздушного шара - платеж воздушного шара - травмы земного шара - удар воздушного шара - точка посадки - время посадки - посадки салазки - лестничные посадки
