Перевод "поселилась с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Settled Residence Checked Moved Staying

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

1585 года поселилась в Харлеме.
His nephew Hans a.k.a.
После свадьбы семья Лермонтовых поселилась в Тарханах.
In Tiflis, especially, people are very honest...
Затем она поселилась с отцом и мачехой в Холирудском дворце в Эдинбурге (с июля 1681 до мая 1682 года.
She joined her father and stepmother at Holyrood Palace in Edinburgh from July 1681 until May 1682.
БУЭНОС АЙРЕС Постоянная перемена похоже поселилась в самом сердце сегодняшней глобальной цивилизации.
BUENOS AIRES Ceaseless change seems to be at the heart of today s global civilization.
В 1936 году вся семья эмигрировала во Францию и поселилась в Париже.
The family emigrated from Poland to France in 1936 when he was 11.
Семья Али мигрировала из Сомали в 1977 году в Саудовскую Аравию, затем в Эфиопию, а после поселилась в Кении.
She and her family left Somalia in 1977 for Saudi Arabia, then Ethiopia, and later settled in Kenya.
Кентукки (1877 1920) В декабре 1893 г. семья Кейси переехала в Хопкинсвилль и поселилась на West Seventh 705, на юго восточном углу Seventh и Young Street.
1877 to 1912 Kentucky period In December 1893 the Cayce family moved to Hopkinsville, Kentucky and occupied 705 West Seventh on the southeast corner of Seventh and Young Streets.
С С С А С В С М Ч У Итого
SS SA SV SM C U TOTAL
С дороги. С дороги. С дороги
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
С запада граничит с регионом Рона Альпы, Франция, с севера с кантоном Вале, Швейцария, и с юга и востока с регионом Пьемонт.
It is bordered by Rhône Alpes, France to the west, Valais, Switzerland to the north and the region of Piedmont to the south and east.
с температурой примерно 350 С.
Gets up to 600, 700 degrees F, somewhere in that range.
с картинками, с советами путешественникам.
with pictures, with travel tips.
М., С Пб., 1997, с.
and Skinner, A.S., (eds.
С чего он начнет, с телефонов или с маисовых лепешек?
Where will he start, telephones or tortillas?
С.
Ch.
С.
G.J.
С.
2009 .
С.
15.
С.
Eng.
С.
I, pp.
с.
.
С.
ref.
с.
40.
с.
H.T.
С.
E.C.
С.
1979.
С.
I.
С.
Protocol chaps could have done better.
С.
Let .
С.
N.B.
С.
N.p.
С.
C).
С.
256.
С.
1982.
С.
and Simba S.C.
С.
C.U.A.
С.
60.
С.
A.).
С.
Ps.
С.
S.N.
С.
Z. IV.
С.
eds.
с.
I .
С.
Р.Ф.
С.
1991.