Перевод "посетить наши помещения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подменные помещения | Swing space |
| 4. Служебные жилые помещения | 4. Premises accommodation |
| D. Служебные жилые помещения | D. Premises accommodation |
| Он вышел из помещения. | He left the room. |
| Взгляд на жилые помещения трущоб Индайя. | A look at the residential areas in the unsanitary neighborhood of Indaya. |
| Помещения отапливаются только тогда, когда используются. | The rooms are heated only when they are used. |
| Посетить уникальные музеи | Visit unique museums |
| Киото стоит посетить. | Kyoto is worth visiting. |
| Музей стоит посетить. | It is worthwhile visiting the museum. |
| Хотите посетить Австралию? | Do you want to visit Australia? |
| 3. Служебные жилые помещения . (10 016 300) | 3. Premises accommodation . (10 016 300) |
| У меня есть ордер на обыск помещения. | I have a warrant to search the premises. |
| Нью Йорк стоит посетить. | New York is worth visiting. |
| Этот музей стоит посетить. | It is worth visiting that museum. |
| Этот музей стоит посетить. | That museum is worth visiting. |
| Этот музей сто ит посетить. | The museum is worth a visit. |
| Этот музей сто ит посетить. | The museum is worth visiting. |
| Этот замок стоит посетить. | The castle is worth visiting. |
| Новый музей стоит посетить. | The new museum is worth visiting. |
| Я хочу посетить Корею. | I want to visit Korea. |
| Этот музей стоит посетить. | This museum is worth a visit. |
| Я хочу посетить Канарси. | I want you to visit Canarsie. |
| Я должен посетить Бостон. | I should visit Boston. |
| Мы собираемся посетить Версаль. | We are going to visit Versailles. |
| Мы собираемся посетить Бостон. | We're going to visit Boston. |
| Я хочу посетить Эстонию. | I want to visit Estonia. |
| Ты должен посетить стоматолога. | You must see your dentist. |
| Ты планируешь посетить Бостон? | Do you plan to visit Boston? |
| Вы планируете посетить Бостон? | Do you plan to visit Boston? |
| Я смог посетить Бостон. | I was able to visit Boston. |
| Предлагаю тебе посетить Бостон. | I suggest you visit Boston. |
| Предлагаю вам посетить Бостон. | I suggest you visit Boston. |
| Том хочет посетить Бостон. | Tom wants to visit Boston. |
| Том планирует посетить Бостон. | Tom plans to visit Boston. |
| Том надеялся посетить Бостон. | Tom hoped to visit Boston. |
| Том хотел посетить Бостон. | Tom wanted to visit Boston. |
| Том иногда ходит в солнцезащитных очках внутри помещения. | Tom sometimes wears sunglasses indoors. |
| Частные переключатели должны быть переведены в помещения телекоммуникационных провайдеров. | The proprietary switches should be moved to the premises of the telecommunication providers. |
| посетить удивительно красивые местные храмы | a glimpse of some beautiful local churches |
| посетить богемный район города Христианию | visit the bohemian neighbourhood of Christiania |
| Тебе стоило бы посетить врача. | You had better see the doctor. |
| Рим город, который стоит посетить. | Rome is a city worth visiting. |
| Тебе надо было посетить Киото. | You should have visited Kyoto. |
| Вам надо было посетить Киото. | You should have visited Kyoto. |
| Я намеревался посетить вас вчера. | I had intended to visit you yesterday. |
