Перевод "посетить эту страницу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пожалуйста, скопируйте эту страницу.
Please copy this page.
Перепиши эту страницу, пожалуйста.
Please copy this page.
Перепишите эту страницу, пожалуйста.
Please copy this page.
Блокирование Sarawak Report вдохновило многих малазийцев посетить и лайкнуть их страницу в Facebook.
The blocking of Sarawak Report inspired many Malaysians to visit and like its Facebook page.
Он говорит Эту страницу обновляю я и мои дети .
He says my children and I update this page.
Вы также можете подписаться на эту страницу в Facebook.
You can also follow the account on Facebook.
...Можно потерпеть такое, чтобы миллион раз посетить эту прекрасную страну!
... I would endure that a million times to visit that beautiful country!
Financial Times предлагает следующие советы читателям, которые планируют посетить эту страну
The Financial Times has a few suggestions for its readers who visit Kyrgyzstan
Он вырывает эту страницу из книги и кладёт её в карман пиджака.
He removes the page and puts it in his jacket pocket.
Статья написана в рамках поддержки документального фильма о мастерицах вышивки Бразилии. Для того, чтобы посетить страницу проекта, нажмите здесь.
To support the making of documentary on the Brazilian arpilleras, visit the project's Catarse page here.
Переверни страницу.
Turn the page.
Переверните страницу.
Turn the page.
страницу sgimips.
See the sgimips port page.
Вот совет, как читать дальше осторожно вырежьте эту страницу и используйте ее как закладку.
Here is advice for proceeding Gently excise this page and make it your bookmark.
Пожалуйста, переверните страницу.
Please turn over the page.
Я перезагрузил страницу.
I reloaded the webpage.
Том перевернул страницу.
Tom turned the page.
Том вырвал страницу.
Tom ripped out the page.
Том вырвал страницу.
Tom ripped the page out.
Я перевернул страницу.
I turned the page.
Переверни страницу, пожалуйста.
Turn the page, please.
Переверните страницу, пожалуйста.
Turn the page, please.
Прокрутите страницу вниз.
Scroll down to the bottom of the page.
Прокрути страницу вниз.
Scroll down to the bottom of the page.
Вы обновили страницу?
Did you refresh the page?
Лунг решил посетить эту зону отчуждения , чтобы исследовать заброшенные места города и сделать несколько фотографий
Loong chose to enter this exclusion zone to do a bit of urban exploration and snap some photos
Посетить уникальные музеи
Visit unique museums
Киото стоит посетить.
Kyoto is worth visiting.
Музей стоит посетить.
It is worthwhile visiting the museum.
Хотите посетить Австралию?
Do you want to visit Australia?
Вы можете посмотреть эту страницу при условии, что согласны увидеть ее содержание, предназначенное только для взрослых.
The blog can only be accessed if you agree to view adult content.
Я прошу прощения у тех, кто, перейдя на эту страницу, увидел, что ее больше не существует.
I apologize to those who soon saw that the page was not there anymore.
Перевернуть страницу в Мексике
Turning the Page in Mexico
Пожалуйста, прочитайте страницу 94.
Please read page ninety four.
Я перевернул страницу книги.
I turn over a page of the book.
Вырви из тетради страницу.
Tear a page out of your copybook.
Вырвите из тетради страницу.
Tear a page out of your copybook.
Она случайно порвала страницу.
She accidentally tore the page.
Я перевернул новую страницу.
I've turned over a new leaf.
Я прочитал первую страницу.
I've read the first page.
Я прочитал первую страницу.
I read the first page.
Я прочёл первую страницу.
I've read the first page.
Том быстро перевернул страницу.
Tom turned the page quickly.
Пришло время для Мексики перевернуть страницу, но она должна перевернуть правильную страницу.
It is time for Mexico to turn the page, but it must turn the right page.
Нью Йорк стоит посетить.
New York is worth visiting.