Перевод "посещает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

посещает - перевод :
ключевые слова : Visits Attends Frequents Attending Visiting

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Киото посещает много туристов.
Kyoto is visited by many tourists.
Музей посещает много людей?
Is the museum visited by many people?
Она посещает нас через день.
She visits us every other day.
Она часто посещает эту страну.
She's a frequent visitor to this country.
Ежегодно Италию посещает множество туристов.
Many tourists visit Italy every year.
Вангари Маатай посещает кенийские деревни.
Wangari Maathai goes to a village in Kenya.
Сейчас он регулярно посещает офис комитета.
He now visits the Committee offices regularly.
Сербский премьер министр посещает детский сад.
The Serbian prime minister visits a kindergarten.
Каждый год Японию посещает множество иностранцев.
A lot of foreigners visit Japan every year.
Каждый год Бостон посещает много туристов.
Many tourists visit Boston every year.
Бостон посещает множество туристов из Канады.
A lot of Canadian tourists visit Boston.
Но она же посещает доктора Джадда.
But I thought she was going to Dr. Judd.
Да, я тоже думал, что посещает.
Yeah, that's what I thought.
Никто никогда его не посещает. Послушайте.
Nobody ever visits him.
Посещает Ван Барт и заведение Берта.
Van Barth and Burt's Place.
Мария посещает уроки пианино раз в неделю.
Maria takes piano lessons once a week.
Она раз в неделю посещает книжный магазин.
She goes to the bookstore once a week.
После распада Kara s Flowers посещает классы UCLA.
After the break up of Kara's Flowers, Madden attended classes at UCLA.
Зоопарк ежегодно посещает около 1,6 миллиона посетителей.
The zoo attracts about 1.6 million visitors each year.
Я не знаю никого, кто посещает Тауэров.
Say, I didn't know anybody ever got to see the Towers.
Он верит в Бога, но редко посещает церковь.
He believes in God, but he rarely attends Church.
После школы Том посещает дополнительные занятия по математике.
Tom attends maths enrichment classes after school.
Посещает церковь Mary Mackillop Chapel в Северном Сиднее.
She attended Mary Mackillop Chapel in North Sydney.
В год его посещает около 1,4 млн человек.
Exmoor receives approximately 1.4 million visitor days per year.
В среднем в год парк посещает 725 тыс.
The average temperature for the park is .
Вероятно, руководитель приюта посещает их по старой памяти.
The superintendent probably comes down from the asylum for old times' sake.
Посещает клубы Метрополитэн Оити клаб , Окайвью Ланч клаб .
Skyview Luncheon Club.
Глава государства уже не первый раз посещает эти края
It isn t the first visit of the state leader to this region.
В 1928 и 1930 едет в Африку, посещает Марокко.
In 1928 and 1930 she traveled to Africa, visiting Morocco.
Озеро посещает около 5 тысяч водоплавающих птиц в год.
About 5,000 water birds visit Lake Biwa every year.
Чтобы восстановить память, она также посещает психотерапевта, но безрезультатно.
She visits a therapist to restore her memories, but to no avail.
Его поведение разгневало Бога, который посещает его во сне.
His behavior quickly attracts the wrath of God, who visits him in a dream.
В этом году Латифа посещает их уже во второй раз.
It s the second time this year Latifa pays them a visit.
Он по прежнему регулярно посещает страну, но живёт в Швейцарии.
They lived first in England and later settled in Switzerland.
Дэн писатель и посещает школу St. Jude s School для мальчиков.
He is a writer and attends the St. Jude's School for boys.
Всякому, кто посещает места расположения поселений, ясно, что они расширяются.
The expansion of settlements is clear to anyone who visits settlement sites.
Это единственный сайт, который Том посещает не реже раза в день.
The only website Tom visits at least once a day is this one.
Их выживание под вопросом, так как долину посещает всё больше туристов.
Their survival is in question in a valley subject to increasing tourism.
Он посещает Try N Save , и возвращается домой с выпуклой курткой.
He then returns home with a bulge in his coat.
В некоторых районах начальные школы посещает вдвое меньше девочек, чем мальчиков.
In some areas, the enrolment of girls in primary school is half that of boys.
Rodmond безошибочной o'er голову приостанавливает колючей стали, и каждый поворот посещает .
Rodmond unerring o'er his head suspends The barbed steel, and every turn attends.
Большинство из них ориентированы на широкую общественность, однако целевыми группами некоторых программ являются сами работники средств массовой информации или молодежь, которая посещает или не посещает учебные заведения.
Most of them have been aimed at the general public, but some have targeted the media practitioners themselves or young people, both in school and out of school.
Стратфорд на Эйвоне, город, где родился Шекспир, каждый год посещает множество туристов.
Stratford on Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы.
She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы.
She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.

 

Похожие Запросы : посещает школу - он посещает - кто посещает - он посещает - посещает вас - он посещает - когда он посещает