Перевод "посланник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Посланник! | O Noble Messenger (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)! |
| Посланник! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
| Посланник! | O Messenger! |
| О посланник! | O Noble Messenger (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)! |
| О, Посланник! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
| О посланник! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
| О Посланник! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
| О посланник! | . Say O you mankind! |
| О, Посланник! | O Messenger! |
| О посланник! | O Messenger! |
| О Посланник! | O Messenger! |
| О посланник! | Tell them (O Muhammad) 'Men! |
| О посланник! | Say O mankind! |
| О, Посланник! | O Apostle! |
| Ты, конечно, посланник | That you are indeed one of those sent |
| Мохамед только посланник. | Muhammad is only a messenger and many a messenger has gone before him. |
| Ты, конечно, посланник | You (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) are indeed one of the Noble Messengers. |
| Посланник взмолился Господи! | He said, My Lord! |
| Ты, конечно, посланник | thou art truly among the Envoys |
| Ты, конечно, посланник | Verily thou art of the sent ones, |
| Мухаммад Посланник Аллаха. | Muhammad is the apostle of Allah. |
| Ты, конечно, посланник | Truly, you (O Muhammad SAW) are one of the Messengers, |
| Посланник сказал Господи! | And the Messenger (Muhammad SAW) will say O my Lord! |
| Посланник взмолился Господи! | He said O my Lord! |
| О (Мой) посланник! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
| Ты, конечно, посланник | You are one of the messengers. |
| Мухаммад Посланник Аллаха. | Muhammad is the Messenger of God. |
| Мухаммад посланник Аллаха. | Muhammad is the Messenger of God. |
| Мохамед только посланник. | Muhammad is no more than a messenger. |
| Ты, конечно, посланник | you are truly among the Messengers, |
| Посланник взмолился Господи! | The Messenger said My Lord! |
| О (Мой) посланник! | O Messenger! |
| Ты, конечно, посланник | Lo! thou art of those sent |
| Посланник сказал Господи! | And the messenger saith O my Lord! |
| Мухаммад Посланник Аллаха. | Muhammad is the messenger of Allah. |
| Посланник взмолился Господи! | He said My Lord! |
| Мухаммад посланник Аллаха. | Muhammad is the messenger of Allah. |
| Советник посланник Посол | Minister Counsellor Ambassador |
| Я всего лишь посланник. | I'm only the messenger. |
| Мухаммад всего лишь Посланник. | Muhammad is only a messenger and many a messenger has gone before him. |
| Я посланник Господа миров. | Indeed I am a Noble Messenger from the Lord Of The Creation. |
| О (Мухаммад)! Посланник (Мой)! | O Noble Messenger (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)! |
| Я посланник Господа миров. | I am an apostle from the Lord of the worlds |
| Я посланник Господа миров. | I am a Messenger from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| О ты, посланник Аллаха! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
