Перевод "послезавтра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приходите послезавтра. | Come the day after tomorrow. |
| Приходи послезавтра. | Come the day after tomorrow. |
| Встретимся послезавтра. | Let's meet the day after tomorrow. |
| Увидимся послезавтра. | I'll see you the day after tomorrow. |
| Послезавтра вторник. | The day after tomorrow is Tuesday. |
| Ты послезавтра свободен? | Do you have time the day after tomorrow? |
| Давайте встретимся послезавтра. | Let's meet the day after tomorrow. |
| Давай встретимся послезавтра. | Let's meet the day after tomorrow. |
| Вы послезавтра свободны? | Are you free the day after tomorrow? |
| Я уезжаю послезавтра. | I leave the day after tomorrow. |
| Я уезжаю послезавтра. | I'm leaving the day after tomorrow. |
| Я послезавтра уезжаю. | I'll be leaving the day after tomorrow. |
| Завтра не успеем. Послезавтра. | We can't get ready by to morrow but the day after?' |
| Кажется, послезавтра, сказал Вронский. | 'The day after to morrow, I believe,' replied Vronsky. |
| День рождения Тома послезавтра. | The day after tomorrow is Tom's birthday. |
| Он достигнет Киото послезавтра. | He will reach Kyoto the day after tomorrow. |
| Приходи повидать меня послезавтра. | Come and see me the day after tomorrow. |
| Я увижу вас послезавтра. | I'll see you the day after tomorrow. |
| Оштылеч послезавтра выходит замуж. | Oshtylech is marrying on the day after tomorrow. |
| Я останусь до послезавтра. | I'll stay until the day after tomorrow. |
| Анна, поедем послезавтра, если хочешь. | 'Anna, let us go the day after to morrow, if you wish it. |
| Занятия в школе начинаются послезавтра. | School begins the day after tomorrow. |
| Послезавтра у Тома день рождения. | The day after tomorrow is Tom's birthday. |
| Юми послезавтра уезжает в Осаку. | Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow. |
| Послезавтра я возвращаюсь в Австралию. | I'll come back to Australia the day after tomorrow. |
| Послезавтра я вернусь в Австралию. | I'll come back to Australia the day after tomorrow. |
| Послезавтра я вернусь в Австралию. | I will return to Australia the day after tomorrow. |
| Послезавтра у Марины день рождения. | The day after tomorrow is Marina's birthday. |
| Я послезавтра лечу в Париж. | I am flying to Paris the morning after tomorrow. |
| Я вернусь в Австралию послезавтра. | I'll be back in Australia the day after tomorrow. |
| Я планирую зайти к Мэри послезавтра. | I am planning to call on Mary the day after tomorrow. |
| Вчера была пятница. Послезавтра будет понедельник. | Yesterday was Friday the day after tomorrow is Monday. |
| Пожалуйста, сделай это завтра или послезавтра. | Please do that tomorrow or the day after. |
| Пожалуйста, сделайте это завтра или послезавтра. | Please do that tomorrow or the day after. |
| Я могу поехать в Бостон послезавтра. | I might go to Boston the day after tomorrow. |
| За Туркиным завтра или послезавтра можно будет. | 'It will be possible, beyond Turkino, to morrow or the day after.' |
| Если послезавтра будет дождь, я останусь дома. | If it rains the day after tomorrow, I will stay at home. |
| Я должен завершить эту работу до послезавтра. | I must get this work done by the day after tomorrow. |
| Если послезавтра будет дождь, я останусь дома. | If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home. |
| Если послезавтра пойдёт дождь, я останусь дома. | If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home. |
| Я бы хотел назначить встречу на послезавтра. | I'd like to make an appointment for the day after tomorrow. |
| Вчера была пятница, а послезавтра будет понедельник. | Yesterday was Friday and the day after tomorrow is Monday. |
| Я хотел бы поговорить с Вами послезавтра. | I would like to talk to you the day after tomorrow. |
| Я хотел бы с Вами послезавтра поговорить. | I would like to talk to you the day after tomorrow. |
| Я хотел бы поговорить с вами послезавтра. | I would like to talk to you the day after tomorrow. |
