Перевод "посоветовавшись" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как ты мог согласиться, не посоветовавшись со мной? | How could you say yes without consulting me? |
| Как вы могли согласиться, не посоветовавшись со мной? | How could you say yes without consulting me? |
| Как ты мог сказать да , не посоветовавшись со мной? | How could you say yes without consulting me? |
| Как вы могли сказать да , не посоветовавшись со мной? | How could you say yes without consulting me? |
| Думаю, мне не стоит принимать решение, не посоветовавшись с Томом. | I think I shouldn't make a decision without consulting Tom. |
| Вронский сказал Кити, что они, оба брата, так привыкли во всем подчиняться своей матери, что никогда не решатся предпринять что нибудь важное, не посоветовавшись с нею. | Vronsky had told Kitty that he and his brother were so used to comply with their mother's wishes that they never made up their minds to take an important step without consulting her. |
