Перевод "поспешат" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я ожидал услышать, что эти международные организации поспешат оказать помощь Гаити. | I expected to hear that these international organizations would be rushing to help Haiti. |
| Да, существуют теории, которые поспешат доказать, что рыночная ценовая политика верна. | Yes, there are theories galore to prove that the market pricing is just right. |
| В случае наличия вакуума информации после того или иного события заполнить его поспешат другие. | If there is a vacuum in information after an event, others will rush in to fill it. |
| Регуляторам следует привести в порядок в правила (и будет лучше, если они с этим поспешат). | Regulators need to get the rules right (and it would help if they hurried up about it). |