Перевод "поставить цель" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поставить цель - перевод : цель - перевод :
Aim

Цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод :
ключевые слова : Play Where Target Goal Purpose Objective

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Главная цель наркокартелей поставить судебную систему и другие ключевые госучреждения на колени.
Bringing the judicial system and other key state institutions to their knees is the main aim of the drug cartels. Being in virtual control of large swathes of Central American territory and being able to act with relative impunity are ultimately very good for business.
Главная цель наркокартелей поставить судебную систему и другие ключевые госучреждения на колени.
Bringing the judicial system and other key state institutions to their knees is the main aim of the drug cartels.
Они также должны поставить перед собой такую цель в кредитной политике, которая сможет восстановить нормальные объёмы предоставляемых кредитов.
They must also commit themselves to a credit target that will restore lending to normal.
Таблицы 29E.6 (Цель), 29E.8 (Цель 1), 29F.7 (Цель), 29F.9 (Цель 1), 29G..6 (Цель), 29G..8 (Цель 1)
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
Цель
Statement of purpose
Куда поставить эту книгу?
Where does this book go?
Не забудьте поставить подпись.
Don't forget to sign your name.
Фома забыл поставить будильник.
Tom forgot to set his alarm clock.
Куда мне поставить чемоданы?
Where shall I put my suitcases?
Мы должны поставить ловушку.
We should set a trap.
Предлагаю поставить тут запятую.
I suggest putting a comma here.
Где нам поставить палатку?
Where should we pitch the tent?
Можешь поставить это там.
You can put it there.
Можете поставить это там.
You can put it there.
Не забудь поставить будильник.
Don't forget to set your alarm clock.
Не забудьте поставить будильник.
Don't forget to set your alarm clock.
Куда мне поставить сумки?
Where should I put my bags?
Где мне поставить поднос?
Where should I put the tray?
Сколько ты хочешь поставить?
How much do you want to bet?
Где мне поставить чемодан?
Where should I put my suitcase?
Не забудь поставить ударение!
Don't forget to put an accent mark!
Его цель?
His goal?
Общая цель
Overall orientation
Цель 1
Objective 1
Цель 2
Objective 2
Цель тестирования
The purpose of the test
Какая цель?
What's the target?
Какая цель?
What's the goal?
Можно поставить очень конкретный вопрос
We can ask a very concrete question.
18 лунок, чтобы поставить метку.
18 holes to make a mark.
Он не пытался поставить диагноз.
He made no attempt at diagnosis.
Можно поставить здесь мою машину?
Could I park my car here?
Куда мне поставить свои чемоданы?
Where shall I put my suitcases?
Я бы посоветовал поставить запятую.
I'd suggest inserting a comma.
Стол можно пока поставить туда.
The table can be placed over there for now.
Скажи мне, куда это поставить.
Tell me where to put this.
Скажите мне, куда это поставить.
Tell me where to put this.
Куда именно мне это поставить?
Where exactly should I put this?
Том попросил поставить медленную песню.
Tom asked for a slow song.
Скажи Тому, куда поставить чемоданы.
Tell Tom where to put the suitcases.
Скажите Тому, куда поставить чемоданы.
Tell Tom where to put the suitcases.
Новая Цель Императора
The Emperor s New Goal
Прежде всего цель.
First of all, the goal.
Эта цель достигнута?
Is the goal achieved?
Статья 1 Цель
Article 1 Purpose

 

Похожие Запросы : цель цель - цель цель - цель цель - цель цель - цель цель - цель - цель - цель - цель