Перевод "поставщик станков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поставщик - перевод : поставщик - перевод : поставщик - перевод : поставщик - перевод : поставщик - перевод : поставщик станков - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Группа станков А | Total capital charges year machine group A 1,000,000 125,000 50,000 175,000 |
| Группа станков А | Costing for management decisions |
| ПОСТАВЩИК | Observe arriving vessels |
| Поставщик | Vendor |
| Поставщик | Vendor |
| Поставщик организация потребитель | Supplier organization customer |
| Поставщик данных KMLDonkeyComment | KMLDonkey Data Engine |
| Был один поставщик монополист. | You had a monopoly supplier. |
| Так как я поставщик... | I act for the Big Boss. |
| От специализированных хонинговальных станков до ручного инструмента. | Rpk... 0.3 Micron 3. |
| Ежегодная ставка инфляции для такого типа станков ( ) | Annual inflation rate for this type of machine ( ) |
| Ежегодная ставка инфляции для такого типа станков ( ) | Annual inflation rate for this type of machine (actual ) |
| Поставщик данных KMLDonkey для плазмоидов | KMLDonkey data for Plasmoids |
| Centrica крупнейший поставщик газа в Великобритании. | In 1998, Centrica s supplier monopoly for gas came to an end. |
| Отцом будущего актёра был поставщик мяса. | His father was a meat dealer and butcher. |
| Не задан поставщик данных для уведомлений. | The notification dataEngine is not set. |
| quot Поставщик (подрядчик) quot (подпункт (е)) | quot supplier or contractor quot (subparagraph (e)) |
| Твой поставщик на 3 ем уровне? | I can't remember anything. |
| (М) В городе появилось огромное (М) количество печатных станков. | There were an enormous number of printing presses in Venice. |
| Целью реорганизации было улучшение оптимального использования имеющихся станков и оборудования. | The objective of the reorganisation was to ensure optimum use of the available machinery and equipment. |
| МАГАТЭ в настоящее время проверяет правильность этого заявления с производителями станков. | IAEA is currently verifying the correctness of this statement through inquiries with the manufacturers. |
| Их самый крупный поставщик это их стабильный сосед Канада. | Its largest supplier is its stable neighbor, Canada. |
| Был один поставщик монополист. Cлева Руперт Мёрдок, т.е. БиБиСи. | You had a monopoly supplier. On the left, you have Rupert Murdoch, or the BBC. |
| Это поставщик угля для сталелитейного завода 18 кв. км. | This is the coal supply for the steel factory 18 square kilometers. |
| В конце концов, Калифорния крупнейший поставщик пищи к стране. | After all, California is the largest supplier of food to the country. |
| Оценка станков обычно зависит от того, сможет ли использовать их предполагае мый покупатель. | Machinery is usually valued depending on whether It can be utilised by a prospective buyer. |
| Вы же видите, у нас небольшая мастерская с парой станков, так что... | As you can see, this is a small business... |
| Ну, это всё при помощи компьютеров, и различных станков и т.д. и т.п. | Many people think, Well, it's computers, and it's done by machines and stuff like that. |
| Мы финансируем всё, что медийной компании может понадобиться, от печатных станков до передатчиков. | We finance anything that a media company would need, from printing presses to transmitters. |
| С большинство станков определяя, вызова и управления резервного копирования оснастка является сложным и трудоемким | With most machine tools, defining, calling, and managing backup tooling is complicated and time consuming |
| Некоторые из параметров, доступных на токарных станков Haas требуют процедуры установки выполняться сервис инженер | Some of the options available on Haas Lathes require installation procedures to be performed by the Service Engineer |
| А вместо установки огромных станков, используемых западными производителями, они использовали недорогую технологию компьютерного прототипирования. | And instead of installing the large scale machines used by western producers, they used low cost CAD CAM prototyping technology. |
| Оборудование и станки Тип и количество оборудования и станков, определяется типом производимых компанией товаров. | Plant and machinery The type and quantity of plant and equipment are determined by the type of goods a company produces. |
| Mitre британская компания, старейший производитель и поставщик футбольной экипировки в мире. | Established in England in 1817, Mitre is the world's oldest manufacturer of footballs. |
| Поставщик не выбран. describes the feed of the latest posted entries | No provider selected. |
| Параметр высокой интенсивности освещения может быть установлен на множество токарных станков Haas и VMC машин | The high intensity lighting option can be installed on a multitude of Haas lathes and VMCs |
| 1. В тех случаях, когда поставщик сертификационных услуг предоставляет услуги для подкрепления электронной подписи, которая может быть использована в качестве подписи, имеющей юридическую силу, такой поставщик сертификационных услуг | 1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall |
| В январе это Utopy поставщик технологий анализа речи и оптимизации трудовых ресурсов. | In January, the company acquired Utopy, a speech analytics and workforce optimization provider. |
| а) если поставщик (подрядчик), представивший данную тендерную заявку, не соответствует квалификационным требованиям | (a) if the supplier or contractor that submitted the tender is not qualified |
| а) если поставщик (подрядчик), представивший данную тендерную заявку, не соответствует квалификационным требованиям | (a) If the supplier or contractor that submitted the tender is not qualified |
| Цель процедуры предквалификационного отбора состоит в том, чтобы удостовериться, что соискатели удовлетворяют минимальным требованиям для исполнения договора, с тем чтобы выигравший поставщик или поставщик был известен при закрытии аукциона. | The aim of prequalification proceedings is to ascertain that applicants meet the minimum requirements for performance of the contract, such that the successful supplier or contractor is known at the closure of the auction. |
| Также большинство станков предназначались для изготовления одной дета ли и не могли быть приспособлены к другому производству. | Also, most of the machine tools had been specially designed for the manufacturing of one particular part, with fixed tools, and could not be adapted for other productions. |
| 2. Поставщик сертификационных услуг несет ответственность за юридические последствия невыполнения требований пункта 1. | 2. A certification service provider shall bear the legal consequences of its failure to satisfy the requirements of paragraph 1. |
| Поставщик требует 20 от суммы в качестве предоплаты, а 80 под гарантию кредита. | The supplier demands a 20 prepayment and grants credit for 80 of the sum. |
| Поставщик (подрядчик), срок действия обеспечения тендерной заявки которого не продлевается или который не предоставляет новое обеспечение тендерной заявки, рассматривается как поставщик (подрядчик), отклонивший запрос о продлении срока действия своей тендерной заявки. | A supplier or contractor whose tender security is not extended, or that has not provided a new tender security, is considered to have refused the request to extend the period of effectiveness of its tender. |
Похожие Запросы : Производство станков - производитель станков - Производство станков - формирования станков - Технология станков - срок ткацких станков - угроза ткацких станков - аксессуары для станков - Компоненты для станков - поставщик,
