Перевод "постараюсь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Постараюсь, посмотрю, | I'll see what I can do. OK? |
| Я постараюсь. | I will try. |
| Я очень постараюсь. | I'll do my best. |
| Я постараюсь измениться. | I'll try to change. |
| Я постараюсь быстро. | I'll try to be quick. |
| Я постараюсь побыстрее. | I'll try to be quick. |
| Впредь постараюсь быть внимательнее. | I will try to be more accurate in future. |
| Я постараюсь хорошенько загореть. | I am going to try to get a good tan. |
| Я постараюсь запомнить это. | I'll try to keep that in mind. |
| Я постараюсь запомнить это. | I'll try to remember that. |
| Я постараюсь найти Тома. | I'll try to find Tom. |
| Я постараюсь запомнить это. | I'll try to memorize it. |
| Я постараюсь продумать это. | I'll try to reason it out. |
| Я постараюсь это запомнить. | I'll try to memorize it. |
| Я постараюсь их найти. | I'll try to find them. |
| Я постараюсь его найти. | I'll try to find him. |
| Я постараюсь её найти. | I'll try to find her. |
| Я постараюсь найти их. | I will try to find them. |
| Я постараюсь их переубедить. | I'll try to change their minds. |
| Я постараюсь удовлетворить ваши желания. | I'll try to meet your wishes. |
| Я постараюсь оправдать ваши ожидания. | I will try to live up to your expectations. |
| Я постараюсь тебя не разочаровать. | I'll try not to disappoint you. |
| Я постараюсь вас не разочаровать. | I'll try not to disappoint you. |
| Я постараюсь пощадить ваши чувства. | I'll try to spare your feelings. |
| Я постараюсь объяснить всё Тому. | I'll try to explain everything to Tom. |
| Я постараюсь прийти домой пораньше. | I'll try to be home early. |
| Я постараюсь быть дома пораньше. | I'll try to be home early. |
| Я постараюсь дописать отчёт сегодня. | I'll try to finish writing the report today. |
| Я постараюсь не мешать тебе учиться. | I'll do my best not to disturb your studying. |
| В будущем я постараюсь не опаздывать. | I'll try not to be late in the future. |
| Я постараюсь вставать рано по утрам. | I'll make an effort to get up early every morning. |
| Я постараюсь держать себя в руках. | I'll try to control myself. |
| Я постараюсь сделать то же самое. | I'll try to do the same. |
| Я постараюсь сказать это на английском. | I'll try to say it in English. |
| Я постараюсь сделать это на выходных. | I'll try doing that this weekend. |
| Я постараюсь сделать это в выходные. | I'll try doing that this weekend. |
| Я постараюсь больше никогда не опаздывать. | I'll try to never be late again. |
| Я непременно постараюсь увидеться с Томом. | I'll definitely try to see Tom. |
| Я постараюсь не забыть это сделать. | I'll try not to forget to do that. |
| Я постараюсь оплатить этот счёт завтра. | I'll try to pay this bill tomorrow. |
| В следующий раз я постараюсь избежать ошибок. | I'll try not to make mistakes next time. |
| Постараюсь сделать всё, что от меня зависит. | I will try to do my best. |
| Я постараюсь сделать это до половины третьего. | I'll try to make it before 2 30. |
| Я постараюсь быть там как можно скорее. | I'll be there as quick as I can. |
| Я постараюсь попасть домой во время праздников. | I'll try to get home during the holiday season. |
