Перевод "постера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| AKanyangaafrica так подводит итог публикации скандального постера | AKanyangaafrica identifies what the controversial poster has achieved |
| Снялась для рекламного постера . Снялась для рекламного.. | Whose sweetheart doublecrossed her. |
| ryguy_smith Как найти парня с последнего гомосексуального постера DASO? | ryguy_smith How does one go about finding the man posing on the recent DASO homosexual poster? |
| Я хочу вам вкратце рассказать о процессе создания постера. | I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster. |
| Разбивает изображение на несколько страниц для создания большого плаката (постера) | Splits an image across multiple pages for assembly into a poster |
| Является ли создание постера таким способом само по себе модным? | Is doing the poster this way trendy in itself? |
| Спустя два месяца, 3 апреля 2014 года состоялась премьера постера и тизер трейлера. | Release Theatrical A poster and a teaser trailer were released on 3 April 2014. |
| Оригинал постера для фильма Каирская декларация (слева) и онлайн пародия (справа) от пользователя Twitter abin5689 | Original poster for Cairo Declaration (left) and an online spoof (right) via Twitter user abin5689 |
| После того как испортили постер к Каирской декларации (с Мао), в сети начали появляться другие версии постера. | Since the poster for The Cairo Declaration was ruined , different versions of the poster have started circulating online. |
| Моя цель представить текстовое сопровождение, которое объяснило бы смысл постера, в том случае, если вам он непонятен. | My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it. |
| Кто то даже создал онлайн генератор для каирского постера , куда можно поместить свою фотографию и стать великим лидером! | Someone even created an online generator for the Cairo poster, you can upload your own photo and become a great leader! |
| Пользователь ЖЖ groupper публикует фотографии постера c изображением Андре Великана OBEY (символ граффити культуры) и вопросом Кто подставил Стросс Кана? . | LJ user groupper posts pictures of an illegal poster with OBEY Giant and a question in French and Russian Who set up Strauss Kahn? |
| Тень Магритта падает на центральную часть постера, в этом есть что то поэтическое, когда от человека тени отделяется слово шляпа , скрытое в выражение всё, что угодно . | The shadow of Magritte falls across the central part of the poster a poetic event that occurs as the shadow man isolates the word 'hat,' hidden in the word 'whatever.' |
