Перевод "постояльца" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Софья, представляю тебе князя Мышкина, нового постояльца. | Sophie, may I present Prince Myshkin, our new lodger. |
Причина События и предназначение Объектов остаются неизвестными даже для человека, занимавшего Комнату в момент События (Постояльца). | Even the man occupying the room at the time of the event doesn't seem to know what happened, so the truth remains a mystery. |
В 1868 году хозяйка гостиницы Мэри Кейн получила от задолжавшего постояльца ничего не стоящие документы на заброшенный рудник Колорадо . | How, to boarding housekeeper Mary Kane, by a defaulting boarder, in 1868 was left the supposedly worthless deed to an abandoned mineshaft The Colorado Lode. |
Я имею в виду именно то, что я говорю , ответил г н Замза и прямо вместе с двумя женщинами спутников до постояльца. | I mean exactly what I say, replied Mr. Samsa and went directly with his two female companions up to the lodger. |