Перевод "постоянная нагрузка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
постоянная - перевод : нагрузка - перевод : нагрузка - перевод : нагрузка - перевод : постоянная нагрузка - перевод : постоянная - перевод : нагрузка - перевод : постоянная нагрузка - перевод : нагрузка - перевод : нагрузка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Постоянная нагрузка, прилагаемая в ходе испытания, должна составлять 0,5 даН. | The steady load of 0.5 daN shall be maintained during the test. |
| Полезная нагрузка | Payload |
| Общая нагрузка | Total Load |
| К одному концу лямки прилагается постоянная вертикальная нагрузка 2,5 даН, другой конец лямки прикрепляется к устройству, обеспечивающему горизонтальное возвратно поступательное движение лямки. | A vertical steady load of 2.5 daN shall be maintained on one end of the strap the other end of the strap shall be attached to a device giving the strap a horizontal back and forth motion. |
| Постоянная | Constant |
| Постоянная | Instant |
| Нагрузка животных на них постоянная и чрезмерная (например 40 га на 300 коров, вместо 40 га на 40 60 коров в Европейском Союзе). | The cattle stocking rate there is constant and disproportionate (e.g. 40 ha for 300 cows against 40 ha for 40 to 60 cows in the European Union ). |
| НАГРУЗКА НА РЕСПОНДЕНТОВ | Respondent Burden |
| Нагрузка на меня. | Burden on me. |
| ПОСТОЯННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ | Road Traffic and on Road Signs and Signals and the European Agreements |
| Постоянная КулонаUnits | coulombConst |
| постоянная КулонаObjectClass | Coulomb constant |
| Постоянная Планка | Planck's Constant |
| Постоянная Больцмана | Boltzmann Constant |
| Планковский заряд определяется как formula_2 formula_3 скорость света в вакууме, formula_4 постоянная Планка, formula_5 редуцированная постоянная Планка или постоянная Дирака, formula_6 диэлектрическая постоянная, formula_7 элементарный заряд, formula_8 постоянная тонкой структуры. | The Planck charge is defined as formula_2 coulombs,where formula_3 is the speed of light in the vacuum, formula_4 is the reduced Planck constant, formula_5 is the permittivity of free space formula_6 is the elementary charge formula_7 is the fine structure constant. |
| Это постоянная битва. | This is a constant battle. |
| Постоянная тонкой структуры | Fine Structure Constant |
| Молярная газовая постоянная | Molar Gas Constant |
| Постоянная Стефана Больцмана | Stefan Boltzmann Constant |
| Универсальная гравитационная постоянная | Constant of Gravitation |
| Постоянная коррекция Curl | CurlCorrectionAlways |
| Константа это постоянная. | A constant is invariable. |
| Итак, скорость постоянная скорость постоянная и равна 100 километров в час. | So a constant speed constant speed of 100 kilometers per hour. |
| Нагрузка на провода становится чрезмерной, | The power lines are getting overloaded. |
| Рабочая нагрузка и подбор персонала | Workload and recruitment |
| Субъективная нагрузка традиционно не учитывалась. | Perceived burden has traditionally not been taken into consideration. |
| Немного повышена нагрузка на сердце. | You've got a bit of cardiac stress. |
| Таблица 2 Рабочая нагрузка печи | Table 2 Workload of the oven |
| Хотя введение системы eMeets для заказа конференционного обслуживания позволило повысить качество обслуживания, постоянная большая рабочая нагрузка органов, включенных в расписание, не оставляла значительных возможностей для обслуживания дополнительных заседаний. | While the introduction of eMeets as a tool for requesting conference facilities had brought about an improvement in the quality of services, the continuously high workload stemming from the sessions of calendar bodies left little capacity for accommodating additional meetings. |
| У вас постоянная работа? | Is your job permanent? |
| Постоянная палата третейского суда | International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources |
| Есть постоянная обратная связь. | You have constant feedback. |
| Рабочая нагрузка, связанная с делами задержанных | Workload Relating to the Detainees |
| Общая рабочая нагрузка Комиссии останется прежней. | The overall workload of the Commission will remain unchanged. |
| Скорее всего, у меня нагрузка работы! | It is stupid enough!! I have loads of work to do! |
| Надо, чтобы нагрузка везде равномерной была. | Gotta kind of keep her even all around. |
| У меня здесь постоянная боль. | I have a persistent pain here. |
| У Тома есть постоянная девушка. | Tom has a steady girlfriend. |
| У тебя есть постоянная девушка? | Do you have a steady girlfriend? |
| Температура в городе относительно постоянная. | The town is well known for the Tchiloli play. |
| k постоянная для изменения кривизны, | k constant for the change of curvature |
| Что они постоянная вечная раса. | They were the permanent race. |
| И это будем просто постоянная. | But what's cool about this right here, this polynomial that has a zero degree term and a first degree term, is now, this polynomial is equal to our function at x 0 and it also has the same first derivative. It also has the same slope at x 0 ! |
| Это будет работа, довольно постоянная. | It'll be a job, fairly steady work. |
| У меня есть постоянная работа. | I'm not. I've got a steady job. |
Похожие Запросы : постоянная испытательная нагрузка - постоянная нагрузка тока - постоянная нагрузка крутящего момента - постоянная
