Перевод "постоянная ширина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ширина окна | Window width |
| Высота и Ширина | Width and Height |
| Ширина моста 30 метров. | The bridge is thirty meters in width. |
| Это постоянная битва. | This is a constant battle. |
| Ширина реки составляет пятьдесят ярдов. | The river is fifty yards across. |
| Ширина реки составляет 35 метров. | The river is 35 meters across. |
| Какая ширина у этой улицы? | What's the width of this road? |
| Ширина варочной панели 111 сантиметров. | This cooktop is 44 inches wide. |
| У вас постоянная работа? | Is your job permanent? |
| У меня здесь постоянная боль. | I have a persistent pain here. |
| У Тома есть постоянная девушка. | Tom has a steady girlfriend. |
| У тебя есть постоянная девушка? | Do you have a steady girlfriend? |
| Установить новый размер пиктограммы ширина X высота. | Resize icon to width X height. |
| Ширина панели в процентах от главного окна. | The width of the column in percent of the main view width. |
| Ширина дороги в этом месте три метра. | The road is three meters wide at this point. |
| Ширина белой ленты составляет половину (0,5) модуля. | The width of the white band is a half of a module (0.5m). |
| Что такое постоянная конфигруация. Оранжевая революция? | There is a common saying that the government gets closer to the people. |
| В физике R универсальная газовая постоянная. | In science, the letter R is a symbol for the gas constant. |
| Длина сектора Газа составляет примерно , ширина от до . | The territory is long, and from wide, with a total area of . |
| Длина около 400 км, ширина до 400 км. | It is roughly 500 km long and 260 km wide. |
| В храмах модулем часто является ширина пролёта нефа. | Within a church, the module is often the width of an aisle. |
| Есть ли у тебя постоянная профессорская позиция? | Do you have tenure? |
| Чтобы вы оценили масштаб его ширина примерно 1,5 км. | To give you a sense of scale, this is about a mile wide. |
| Но, как говорится Цена свободы это постоянная бдительность . | But, as the saying goes, Eternal vigilance is the price of freedom.'' |
| Постоянная жизнь на грани между жизнью и смертью. | Living perched on the verge between life and death all the time. |
| Солнечная постоянная не является неизменной во времени величиной. | Solar output is nearly, but not quite, constant. |
| А постоянная угроза изменения климата только усугубляет тревогу в обществе. | The persistent specter of climate change only compounds public anxiety. |
| Для Бвелле почти постоянная загруженность работой не является тяжелым испытанием. | For Bwelle, the near constant workload isn't a hardship. |
| formula_4В Международной системе единиц (СИ) универсальная газовая постоянная равна formula_5 . | It is equivalent to the Boltzmann constant, but expressed in units of energy (i.e. |
| formula_2где formula_1 энергия Ферми, formula_4 постоянная Больцмана, и formula_5 температура. | The Fermi temperature is defined as formula_20where formula_21 is the Boltzmann constant and formula_22 the Fermi energy. |
| Ширина холодильника составляет всего шестьдесят сантиметров, он идеально подходит для небольших квартир. | This fridge is only 24 inches wide. It's perfect for small apartments. |
| На юге проливом Карские Ворота (ширина 50 км) отделяется от острова Вайгач. | The two main islands are Severny (Northern) and Yuzhny (Southern). |
| Вид светового столба (в частности, ширина) зависит от степени упорядоченности ориентации кристаллов. | The particular shape and orientation of the crystals is responsible for the type of halo observed. |
| С другой стороны, постоянная функция 3 не является линейной комбинацией и . | Therefore, the only possible way to get a linear combination is with these coefficients. |
| Меня интересуют данные касательно Великой Китайской стены. Каковы её длина, ширина и высота? | I'm interested in data related to the Great Wall. What is its length, its breadth and height? |
| Обычно требуется три пространственных измерения (длина, ширина, высота) и одно временное измерение (время). | Typically three spatial dimensions (length, width, height), and one temporal dimension (time) are required. |
| Постоянная угроза терроризма еще более усилила эту изоляцию для исламского населения Европы. | The constant threat of terrorism has made this isolation even more dramatic for the Europe s Islamic populations. |
| БУЭНОС АЙРЕС Постоянная перемена похоже поселилась в самом сердце сегодняшней глобальной цивилизации. | BUENOS AIRES Ceaseless change seems to be at the heart of today s global civilization. |
| Но, рано или поздно, из этого какая то постоянная конфигурация может и вырастет. | I still do not understand where this will lead, but I think it's good. |
| Постоянная выставка на первом этаже посвящена жизни до и после нападения на Липу. | The permanent exhibition on the ground floor is dedicated to life before and after the suffering of Lipa. |
| Она чувствовала себя отвратительно постоянная рвота, жалобы на боль во всем теле, лихорадка. | She is violently sick vomiting, complaining of aches that shake her to her core, with hot flashes of fever. |
| formula_9formula_10formula_11где formula_12 температура Дебая, formula_13 число атомов в твёрдом теле, formula_14 постоянная Больцмана. | Let's now compute the total energy in the box, formula_12where formula_13 is the number of phonons in the box with energy formula_14. |
| Для финансового рынка ширина выхода зависит от фондов, имеющихся в наличии для погашения краткосрочных долгов. | For the financial market, the size of the exit depends on the funds available to make short term investors whole. |
| Постоянная военная основа является только одним из проявлений одержимости Северной Кореи с суровой самодостаточностью. | The permanent war footing is just one manifestation of North Korea s obsession with rugged self sufficiency. |
| Некоторые правозащитные организации считают, что эта постоянная проблема является результатом суровых законов против абортов . | Various groups believe that this recurrent problem has its origins in the country's strict anti abortion laws. |
Похожие Запросы : постоянная ширина шрифт - постоянная - постоянная - ширина - ширина - ширина - ширина и ширина - постоянная установка - постоянная подача - постоянная форма - постоянная боль