Перевод "пострашнее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Есть коечто пострашнее чумы! .. | There is something here more dangerous than septicemic plague. |
| Пилить, бранить, выглядеть пострашнее по утрам. | Must scold, must nag, mustn't be too pretty in the mornings. |
| Да, я видел вещи и пострашнее. | Yeah, I've seen much worse things. |
| Я боялся цунами. Я не осознал того, что на Гаити было бедствие пострашнее обрушение зданий. | I was afraid of a tsunami what I didn't realize was there was a greater terror in Haiti, and that was building collapse. |
| Он не нарушает законы, он не нарушает границ, он даже очень законопослушный, но он враг, пострашнее того, что был 75 лет назад. | He doesn t break the law, he respects boundaries, and he s even extremely law abiding, but he is an enemy even more frightening than the one Russia faced 75 years ago . |
