Перевод "посудомоечную" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Выходи за меня и я куплю тебе посудомоечную машину | Marry me and I'll buy you a dishwasher. |
Если у тебя нет сил мыть посуду, заведи посудомоечную машину. | If you haven't the energy to do the washing up, get a dishwasher. |
На свадьбу я подарю тебе холодильник или посудомоечную машину, все, что захочешь. | For a wedding present I'll get you a deepfreeze or an electric washer or any other major appliance you want. |
Англичанин Уильям Говард Ливенс в 1924 году предложил первую посудомоечную машину, пригодную для домашнего использования. | In England, William Howard Livens invented a small dishwasher suitable for domestic use in 1924. |
Хорошо бы нам найти себе посудомоечную машину, а то у нас будут руки как у прачки | Sure wish we could find us an electric dishwasher. We're going to get dishpan hands. |
я разгрузил посудомоечную машину , но он на самом деле слушает её потому что это то, в чём мы все нуждаемся я покажу вам парня, который приложил немало усилий. | I unloaded the dishwasher! (Laughter) But he really listens because that's all we need |
Ты приходишь домой после работы и даже не можешь приготовить ужин, потому что на кухне грязно и беспорядок, потому что твой муж думает, что посуда сама перемещается в посудомоечную машину. | You come home from a long day at work and you can't even cook dinner because your kitchen is so dirty and cluttered, because your husband thinks the dishes magically move themselves to the dishwasher. |