Перевод "посылка носитель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вам посылка. | This parcel is addressed to you. |
| Вам посылка. | There's a package for you. |
| Тебе посылка. | There's a package for you. |
| Посылка не тяжёлая. | This package isn't heavy. |
| Посылка весит больше фунта. | The parcel weighs more than one pound. |
| Эта посылка адресована вам. | This parcel is addressed to you. |
| Посылка ещё не пришла? | Hasn't the parcel arrived yet? |
| Посылка весит больше одного фунта. | The parcel weighs more than one pound. |
| Разве посылка ещё не пришла? | Hasn't the parcel arrived yet? |
| У меня посылка для Тома. | I have a delivery for Tom. |
| У меня тут для вас посылка. | I have a package here for you. |
| У меня тут для тебя посылка. | I have a package here for you. |
| Она носитель французского языка. | She is a native speaker of French. |
| Том носитель французского языка. | Tom is a native speaker of French. |
| Он носитель английского языка. | He is a native English speaker. |
| Том носитель французского языка. | Tom is a native French speaker. |
| Ты, определённо, носитель языка. | You are definitely a native speaker. |
| Мне нужен носитель языка. | I need a native speaker. |
| Она носитель русского языка. | She is a native speaker of Russian. |
| Она носитель голландского языка. | She is a native speaker of Dutch. |
| Она носитель сербского языка. | She is a native speaker of Serbian. |
| Я не носитель языка. | I'm not a native speaker. |
| Вы носитель французского языка? | Are you a native speaker of French? |
| Я носитель французского языка. | I'm a native speaker of French. |
| Я носитель французского языка. | I'm a native French speaker. |
| Он носитель французского языка. | He is a native speaker of French. |
| У меня посылка для некоего мистера Смита. | I have a package for a Mr. Smith. |
| У меня здесь посылка для некоего мистера Смита. | I have a package here for a Mr. Smith. |
| Мой лучший друг носитель ирландского. | My best friend is an Irish speaker. |
| Ты ведь носитель французского языка? | You're a native French speaker, aren't you? |
| Вы ведь носитель французского языка? | You're a native French speaker, aren't you? |
| Носитель языка едва ли так выразится. | A native speaker wouldn't likely say it that way. |
| Он говорит по английски как носитель языка. | He speaks English like a native. |
| Том говорит по французски как носитель языка. | Tom speaks French like a native speaker. |
| Том говорит по французски как носитель языка. | Tom can speak French like a native. |
| Том говорит по французски как носитель языка. | Tom speaks French like a native. |
| Носитель языка вряд ли выразится таким образом. | A native speaker wouldn't likely say it that way. |
| Вирусы не могут сами воспроизводиться, им нужен носитель. | So basically, viruses can't replicate themselves they need a host. |
| Ну или свой блог просто как рекламный носитель. | Either that or they sell their own blog as an advertising vehicle. |
| Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился. | I doubt a native speaker would say it that way. |
| Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился. | I doubt whether a native speaker would say it like that. |
| Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился. | I doubt whether a native speaker would express himself this way. |
| Хотел бы я говорить по английски как носитель языка. | I wish I could speak English like a native speaker. |
| Том может говорить по французски почти как носитель языка. | Tom can speak French almost like a native. |
| Не представляю себе, чтобы носитель языка мог так сказать. | I can't imagine a native speaker ever saying it that way. |
