Перевод "посягает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

посягает - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он пустился в долгую речь о том, как правительство посягает на его права.
He launched into a tirade about how the government is encroaching on his rights.
Мы научились тому, что государство, которое пытается регулировать все, посягает на нашу личную независимость и ответственность.
We learned that a state that attempts to determine everything violates our independence and responsibility as individuals.
В соответствии с законом 2001 года , всё, что противоречит фундаментальным принципам или законодательству, или посягает на святость Ислама и благожелательного Шариата, или нарушает общественные приличия , наказуемо законом.
According to a 2001 Saudi law, anything contravening a fundamental principle or legislation, or infringing the sanctity of Islam and its benevolent Shari ah, or breaching public decency is punishable by law.