Перевод "потанцевать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хочешь потанцевать? | Do you feel like dancing? |
| Хочешь потанцевать? | Do you want to dance? |
| Хотите потанцевать? | Do you want to dance? |
| Хочешь потанцевать? | Do you want to dance?' |
| Хочешь потанцевать? | Pass. |
| Хочешь потанцевать? | Would you like to dance? Not now, André. |
| Тому захотелось потанцевать. | Tom felt like dancing. |
| Я хочу потанцевать. | I want to dance. |
| Как насчет потанцевать? | How about a dance? |
| Дай только потанцевать. | That's culture. |
| Дай мэру потанцевать! | Let the mayor dance! |
| Не хотите потанцевать? | Perhaps you'd like to dance? Shall we? |
| Хочешь потанцевать, Барк? | Would you like to dance, Bark? |
| Хотите ещё потанцевать? | Latin Would you care to dance again? |
| Хотите потанцевать, Хелен? | Want to dance, Helene? |
| Не хотите потанцевать? | I'm tired. You wouldn't care to dance? |
| Не хотите потанцевать? | Shall we have this dance? |
| Не хотите потанцевать? | Excuse me, would you care to dance? |
| Ты хочешь потанцевать? | Would you like to dance? |
| Не хотите ли потанцевать? | Would you like to dance? |
| Хочешь потанцевать со мной? | Do you want to dance with me? |
| Можно с тобой потанцевать? | May I dance with you? |
| Можно с Вами потанцевать? | May I dance with you? |
| Том пригласил Мэри потанцевать. | Tom asked Mary to dance. |
| Не хочешь пойти потанцевать? | Do you not want to go dancing? |
| Я хотел бы потанцевать. | I'd like to dance. |
| Да, теперь время потанцевать! | Yes, now it's time to dance along! |
| Я бы предпочла потанцевать. | I think I'll stick to dancing. |
| Хочешь потанцевать? Не знаю... | Do you like to dance? |
| Теперь можно и потанцевать! | Now I feel like dancing! |
| А теперь можешь потанцевать! | Now you can dance. |
| Можем хотя бы потанцевать | We might even dance. |
| Хотите потанцевать со мной? | You want to dance with me? |
| Мне, что нельзя потанцевать? | Aren't I allowed to dance? |
| Я хочу потанцевать с Мэри. | I want to dance with Mary. |
| Том хотел потанцевать с Мэри. | Tom wanted to dance with Mary. |
| Я хотел с тобой потанцевать. | I wanted to dance with you. |
| Я хотел с вами потанцевать. | I wanted to dance with you. |
| Думаю, потанцевать тебе не помешает. | I reckon you, in particular, could use a dance. |
| Не хочешь потанцевать с Гарриет? | Say, you wanna dance with Harriet? |
| Не хочешь потанцевать с Гарриет? | Say, you wanna dance with Harriet? |
| Поведи меня куданибудь потанцевать завтра. | Take me dancing again tomorrow night when we both feel better. |
| Как бы мне хотелось потанцевать. | I wish I could dance. |
| Могу я потанцевать с вами? | May I dance with you? |
| Думаю, потанцевать, было плохой идеей. | I don't think the dancing was such a good idea. |
