Перевод "потерялся" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потерялся - перевод :
ключевые слова : Lost Missing Lose Gone

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты потерялся?
Are you lost?
Я потерялся.
I got lost.
Я потерялся.
I'm lost.
Ты потерялся?
Did you get lost?
Том потерялся.
Tom got lost.
Том потерялся.
Tom is lost.
Том потерялся.
Tom was lost.
Том потерялся?
Is Tom lost?
Я потерялся!
I'm lost!
Он потерялся.
He's lost.
Извините, я потерялся.
Excuse me, I'm lost.
Кажется, я потерялся.
I think I'm lost.
Мой чемодан потерялся.
My suitcase got lost.
Он недавно потерялся.
I lost him in the last race.
Принц потерялся в лесах.
The prince was lost in the woods.
Принц потерялся в лесу.
The prince was lost in the woods.
Я думаю, ты потерялся.
I think you're lost.
Это не я потерялся.
I wasn't the one who got lost.
Я потерялся в пещере.
I got lost in the cave.
Том потерялся в Риме.
Tom got lost in Rome.
А я не потерялся.
I'm not lost.
Без карты он бы потерялся.
Without the map, he would have gotten lost.
Его брат потерялся в городе.
His brother was lost in the town.
Он потерялся в двадцатом веке.
He is lost in the twentieth century.
Я потерялся в твоём мире.
I lost myself in your universe.
Я думал, что ты потерялся.
I thought you'd got lost.
Не всякий, кто бродит, потерялся.
All who wander are not lost.
Не думаю, что Том потерялся.
I don't think Tom is lost.
Не думаю, что Том потерялся.
I don't think that Tom is lost.
Деньги покажь, козёл. Потерялся махом.
Show me the money, bitch.
Он не потерялся, его похитили.
He was kidnapped. I know.
Самолёт потерялся из виду за облаками.
The plane was lost sight of in the clouds.
Не говори им, что ты потерялся.
Don't tell them you're lost.
Том сказал мне, что он потерялся.
Tom told me that he was lost.
Да, чтобы ты потерялся, как вчера.
Yes. Have you disappear like you did yesterday?
Он потерялся, когда гулял по этому лесу.
He got lost while walking in the woods.
Ты, наверное, потерялся? Прошу тебя, не плачь.
Oh, please don't cry.
Вы имеете в виду, что он потерялся?
You mean, he's lost it?
Понимаете ли, он потерялся и не может найтись.
You see, he's lost and he can't find himself.
Убедитесь, что вы держитесь вместе и никто не потерялся.
Make sure you stick together so no one gets lost.
Она включает в себя робота, который потерялся в пространстве.
It involves a robot that's lost in space.
Это может быть шар, который потерялся 25 лет назад.
It might be the balloon that got lost twentyfive years ago.
Я потерялся. Не могли бы вы указать мне дорогу на вокзал?
I'm lost. Could you direct me to the station?
Когда Агарь плакал о своем сыне, который потерялся, Измаил сидит Расстояние
When Hagar was crying about her son who got lost, Ishmael is sitting distance
У меня часто спрашивали, не потерялся ли я в своём то родном городе.
I got asked quite a lot of times if I was lost in my own town.

 

Похожие Запросы : я потерялся - я потерялся - ты потерялся - имеет потерялся - потерялся в замешательстве - потерялся во времени