Перевод "потерянный потенциал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Потерянный горизонт | Lost Horizon |
| Мальчик искал потерянный ключ. | The boy was searching for the lost key. |
| Я нашёл потерянный карандаш. | I found the pencil I lost. |
| День без смеха потерянный день! | A day without laughter is a day wasted. |
| Местные СМИ называли потерянный миллиард глупейшей тратой (kha ngo). | The Thai media usually refers to the wasted billion baht as a foolish cost (kha ngo). |
| Однако тот потерянный мир, бесспорно, был миром динамизма и роста. | But that lost world was a world of unquestioned dynamism and growth. |
| Потенциал очевиден. | The potential is obvious. |
| Потенциал опийного мака | Poppy Power |
| Только оцените потенциал. | Imagine the potential. |
| Он стоял на крыльце дома Карениных как потерянный и не знал, что делать. | He stood in the porch of the Karenins' house as one in a maze, and did not know what to do next. |
| Ни одни родители не оплакивают потерянный эмбрион так, как они оплакивали бы смерть ребенка. | No parents grieve for a lost embryo in the way that they would grieve over the death of a child. |
| Потенциал для злоупотреблений огромный. | The potential for abuse is enormous. |
| У вас есть потенциал. | You have potential. |
| У него большой потенциал. | He is full of potential. |
| У неё большой потенциал. | She is full of potential. |
| У Тома большой потенциал. | Tom has so much potential. |
| У Тома большой потенциал. | Tom is full of potential. |
| У него огромный потенциал. | He has enormous potential. |
| У Тома большой потенциал. | Tom has great potential. |
| У вас большой потенциал. | You have great potential. |
| У тебя большой потенциал. | You have great potential. |
| У них большой потенциал. | They have a lot of potential. |
| У Тома есть потенциал. | Tom has potential. |
| У Тома огромный потенциал. | Tom has enormous potential. |
| Но в них такой потенциал | But there's so much potential. |
| Однако его преобразующий потенциал очевиден. | But its transformative potential is obvious. |
| Вот и весь страшенный потенциал. | That s their entire terrifying potential. |
| У Тома несомненно есть потенциал. | Tom clearly has potential. |
| Поэтому потенциал организации GiveWell является революционным. | This is why the potential of GiveWell is revolutionary. |
| Тем не менее, потенциал тут огромен. | Yet the potential is immense. |
| Любой заметит огромный потенциал этой страны. | Everybody sees the country s enormous potential. |
| Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим. | The potential was alluring, but also terrifying. The linking of PC s produced scares about the potential dangers of the new world. |
| Однако реализовать этот потенциал будет трудно. | But realizing that potential will be difficult. |
| Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим. | The potential was alluring, but also terrifying. |
| c) пропагандировать потенциал и вклад инвалидов. | (c) To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities. |
| Телевидение может снизить наш творческий потенциал. | Television can dull our creative power. |
| Я думал, у Тома есть потенциал. | I thought Tom had potential. |
| Я вижу в тебе большой потенциал. | I see much future potential in you. |
| Огромный энергетический потенциал Африки почти не используется. | Africa's enormous energy potential remains vastly under exploited. |
| Мексика также начала набирать значительный технологический потенциал. | Mexico, too, has begun to mobilize significant technological prowess. |
| Это новое агентство уже имеет огромнейший потенциал. | This new agency already has immense potential. |
| Возраст это не патология, возраст это потенциал. | Age not at all as pathology age as potential. |
| Пранав Мистри Захватывающий потенциал технологии Шестого чувства | Pranav Mistry The thrilling potential of SixthSense technology |
| Потенциал у Саянска и нашего региона большой. | The potential of Sayansk and of our region is great. |
| У неё есь потенциал, но не раскрытый. | It has potential, but it is not discovered. |
Похожие Запросы : потерянный доход - потерянный заказ - потерянный вызов - потерянный багаж - потерянный клиент - потерянный материал - потерянный человек - потерянный голос - потерянный сигнал - потерянный отчет - потерянный вклад - потерянный продукт - потерянный ангел - потерянный выходной