Перевод "потолок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потолок - перевод :
ключевые слова : Ceiling Ceilings Staring Roof Glass

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потолок протекает.
The ceiling is leaking.
Я покрасил потолок.
I've painted the ceiling.
Я красил потолок.
I've been painting the ceiling.
Она посмотрела на потолок.
She looked up at the ceiling.
Нагнись. Потолок очень низкий.
Bend down. The ceiling is very low.
Я уставился в потолок.
I stared at the ceiling.
Том показал на потолок.
Tom pointed up to the ceiling.
Том взглянул на потолок.
Tom glanced up at the ceiling.
Том уставился на потолок.
Tom stared at the ceiling.
Том посмотрел на потолок.
Tom looked up at the ceiling.
Фома показал на потолок.
Tom pointed toward the ceiling.
Том посмотрел на потолок.
Tom looked at the ceiling.
Потолок почернел от влаги.
The ceiling turned black from moisture.
Он уставился в потолок.
He stared at the ceiling.
Она уставилась в потолок.
She stared at the ceiling.
Я посмотрел на потолок.
I looked up at the ceiling.
Потолок загорелся из за фейерверков.
The ceiling started burning because of the fireworks.
Он ударился головой о потолок.
He bumped his head against the ceiling.
В моей квартире подвесной потолок.
My apartment has a suspended ceiling.
Мадлен Олбрайт Это разбитый стеклянный потолок .
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
Новый Потолок Для Цен На Нефть
त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म
Он покрасил потолок в синий цвет.
He painted the ceiling blue.
Том ударился головой о потолок машины.
Tom bumped his head on the roof of the car.
Том ударился головой о потолок машины.
Tom hit his head on the roof of the car.
В этой комнате очень низкий потолок.
The ceiling is very low in this room.
Нам надо покрасить потолок в ванной.
We have to paint the bathroom ceiling.
Том покрасил потолок в белый цвет.
Tom painted the ceiling white.
У меня в квартире подвесной потолок.
My apartment has a suspended ceiling.
Но хрустальный потолок лишь небольшая часть проблемы.
But the glass ceiling is only a small part of the issue.
Но хрустальный потолок лишь небольшая часть проблемы.
But the glass ceiling is only a small part of the issue.
Под потолок и в стену она придет.
'It will reach up to the wall and half way to the ceiling!'
Она стояла на лестнице и красила потолок.
She was standing on a ladder painting the ceiling.
Том решил, что красить потолок нет необходимости.
Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling.
Том лежал на кровати, уставившись в потолок.
Tom was lying in bed, staring up at the ceiling.
Фома лежал на диване, тупо уставившись в потолок.
Tom lay on the couch, staring blankly at the ceiling.
Том лежал на кровати и пялился в потолок.
Tom was lying in bed, staring up at the ceiling.
Договорной потолок задолженности не эффективен, как показывает опыт Европы.
Treaty based debt ceilings are largely toothless, as Europe s experience suggests.
Если вам нечего делать, посмотрите на потолок вашей комнаты.
If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room.
Потолок обрушился в одном из коридоров несколько дней назад.
The ceiling fell in one of the hallways a few days ago.
Потолок внутри собора блестит звездами, поэтому поднимите голову и наслаждайтесь.
Inside, the ceiling glistens with stars, so crane your neck and enjoy.
Том заверил Мэри, что поможет ей покрасить потолок в кухне.
Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen.
Во первых, Аргентина должна снять свой валютный потолок и девальвировать свою валюту.
First, Argentina should end its currency board and devalue its currency.
Квоты создают действие они открывают путь к равенству и пробивают стеклянный потолок .
Quotas get action they open the way to equality and they break through the glass ceiling, according to Reding, a result seen in France and other countries with legally binding provisions on placing women in top business positions.
Это было ужасно, когда кусками стал обваливаться потолок, я подумал, что умру.
It was horrible, I thought I was going to die when pieces of the ceiling began to fall.
Вы не уверены, что потолок надежно закреплен, то вы не будете никого слушать.
You're not sure if the ceiling's going to hold up, you're not going to listen to any speaker.

 

Похожие Запросы : низкий потолок - потолок цен - потолок сетки - собор потолок - бетонный потолок - страновой потолок - предельный потолок - встраиваемый потолок - охлажденный потолок - покатый потолок - абсолютный потолок