Перевод "потрясающе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это потрясающе. | That's amazing. |
| Выглядишь потрясающе. | You look fabulous. |
| Выглядите потрясающе. | You look fabulous. |
| Звучит потрясающе. | That sounds amazing. |
| Это было потрясающе. | It's been fantastic. |
| Всё просто... потрясающе. | (Laughter) And it's my zipper, and I've still got the staples in and everything. |
| Это было потрясающе. | That was fabulous. |
| Ты выглядишь потрясающе. | You look amazing. |
| Она потрясающе красива. | She's drop dead gorgeous. |
| Ты выглядишь потрясающе. | You look incredible. |
| Ты выглядишь потрясающе. | You look smashing. |
| Он выглядит потрясающе. | He looks terrific. |
| Ты потрясающе выглядишь. | You look terrific. |
| Вы потрясающе выглядите. | You look terrific. |
| Это выглядит потрясающе. | It looks amazing. |
| Это было потрясающе. | It was awesome. |
| Это было потрясающе. | It was terrific. |
| Это было потрясающе. | That was terrific. |
| Она потрясающе красива. | She is stunningly good looking. |
| Выглядишь потрясающе. Похудела? | You look terrific. Did you lose weight? |
| Мэри выглядит потрясающе. | Mary looks stunning. |
| БГ Это действительно потрясающе. | BG Well, it's amazing. |
| АМ Это просто потрясающе. | IM Oh, it's so fabulous! |
| Как здорово! Просто потрясающе! | How cool is that? This is just amazing. |
| Maroo84 Египтяне просто потрясающе! | SultanAlQassemi Tahrir square now time in Cairo 10 40pm on Monday The scene at Tahrir. |
| Ведь это потрясающе, да? | That's awesome, right? |
| Разве это не потрясающе? | Isn't that terrific? |
| Ух ты, это потрясающе! | Wow, this is crazy. |
| О, Мэри, выглядишь потрясающе! | Oh, Mary, you look terrific! |
| Ух ты! Это потрясающе! | Wow! This is amazing! |
| Крис Андерсон Это было потрясающе. | Chris Anderson That was astonishing. |
| И это было просто потрясающе | And it was really terrific. |
| Звучит потрясающе, не так ли? | Sounds awesome, right? |
| Ты потрясающе выглядишь в черном. | You look fabulous in black. |
| Выглядишь потрясающе. Похудела? Хотелось бы . | You look terrific. Did you lose weight? I wish. |
| Она ответила потрясающе честно Отличный вопрос. | And she said she was so honest she said, It's a great question. |
| Это было потрясающе. Заняло около минуты. | It was remarkable. It took about one minute. |
| Подумайте об этом. Это потрясающе сильно. | Think about it. It's extraordinarily powerful. |
| На этой фотографии ты выглядишь потрясающе! | You look great in this photo! |
| Мэри потрясающе выглядит для своего возраста. | Mary looks terrific for her age. |
| Ты выглядишь потрясающе в этом платье. | You look incredible in that dress. |
| Это платье потрясающе на ней выглядит. | That dress looks stunning on her. |
| Это действительно потрясающе для сообщества разработчиков игр. | So this has actually been a little bit startling to the game development community. |
| Это потрясающе, если это не политический ход... | Public should not vote for these Charlatans, next time around. Saad Iqbal wrote cynically on Facebook |
| А вот это данные НАСА. Они потрясающе похожи. | And this is NASA's view. They're stunningly similar. |