Перевод "похожие товары" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я испытывал похожие чувства.
I've had similar feelings.
Похожие процессы имеют место повсюду.
Similar patterns are found elsewhere.
У меня были похожие чувства.
I've had similar feelings.
Многие люди совершают похожие ошибки.
Many people make similar mistakes.
У нас были похожие проблемы.
We had similar problems.
Сырьевые товары
Commodities
Какие товары?
What kinds of goods?
Похожие скрипты происходят по всему миру.
Similar scripts are playing out around the world.
У вас с Джейсоном похожие ситуации?
Do you identify with Jason s situation?
У Тома и Мэри похожие цели.
Tom and Mary have similar goals.
Тому и Мэри нравятся похожие фильмы?
Do Tom and Mary like the same kind of movies?
Существа в купальнях, похожие на уток, .
They walk back to their car and drive away.
Товары прибыли вчера.
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли неповреждёнными.
The goods arrived undamaged.
Последний год Навальный продолжает публиковать похожие расследований.
Navalny has continued to publish similar investigations for the past year.
Мэри не нравятся мужчины, похожие на Тома.
Mary doesn't like men who look like Tom.
Сырьевые товары на подъеме
Commodities on the Rise
57 236. Сырьевые товары
57 236. Commodities
58 204. Сырьевые товары
58 204. Commodities
59 224. Сырьевые товары
59 224. Commodities
61 190. Сырьевые товары
61 190. Commodities
55 183. Сырьевые товары
55 183. Commodities
Покупайте товары местного производства.
Purchase local products.
Эти товары пользуются спросом?
Is there much demand for these goods?
Мне нужны следующие товары.
I need the following items.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please do not touch the merchandise.
Товары доставляются морским путём.
The goods arrive by sea.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Они продают спортивные товары.
They sell sporting goods.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please don't touch the merchandise.
Это товары среднего качества.
These products are mediocre quality.
И там есть признаки похожие на тектоническую деятельность.
And there are features that look tectonic.
Мухаммед Али Джей из Дубаи, разделяет похожие чувства
And Muhammed Ali J, also based in Dubai, shares similar sentiments MaliZomg I want to be all RAAAGE about londonriots but frankly, all I care about is the safety of my family the innocents.
Древние греки делали похожие булочки в честь луны.
Ancient Greeks made similar cakes to honour the moon.
У вас во французском языке есть похожие выражения?
Do you have any similar expressions in French?
Мы посмотрим на две похожие страны Германию и Австрию.
We're going to look at two similar countries, Germany and Austria.
Большинство американских президентов после Вудро Вилсона делали похожие заявления.
Most American presidents since Woodrow Wilson have made similar statements.
Действительно, похожие шаблоны характерны для большинства пост современных обществ.
Indeed, similar patterns are characteristic of most post modern societies.
У меня есть похожие наблюдения для Индонезии на макроуровне.
I have similar finding in macro level for Indonesian cases.
В любом случае, я сейчас подумываю испробовать похожие вещи.
In any case, now I'm considering trying out some likely things.
Конечно, не все товары равны.
Of course, not all commodities are equal.
Эти товары не для продажи.
These articles are not for sale.
На эти товары огромный спрос.
These goods are in great demand.
Мы покупаем канцелярские товары оптом.
We buy stationery in bulk.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
The goods arrived in good condition.