Перевод "поцеловались" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любовники поцеловались. | The lovers kissed. |
| Мы поцеловались. | We kissed each other. |
| Они поцеловались. | They kissed each other. |
| Они поцеловались. | They kissed. |
| Двое поцеловались. | The two kissed. |
| Мы только поцеловались. | We only kissed. |
| Они страстно поцеловались. | They kissed passionately. |
| Они ещё раз поцеловались. | They kissed again. |
| Они поцеловались в планетарии. | They kissed inside the planetarium. |
| Том и Мэри поцеловались. | Tom and Mary kissed one another. |
| Том и Мэри поцеловались. | Tom and Mary kissed each other. |
| Том с Мэри поцеловались. | Tom and Mary kissed. |
| А потом они поцеловались. | And then they kissed. |
| Мы обнялись и поцеловались. | We hugged and kissed. |
| Том и Мэри страстно поцеловались. | Tom and Mary kissed passionately. |
| Том и Мэри снова поцеловались. | Tom and Mary kissed again. |
| Том и Мэри страстно поцеловались. | Tom and Mary passionately kissed each other. |
| Мы всего один раз поцеловались. | We only kissed once. |
| Том и Мэри обнялись и поцеловались. | Tom and Mary hugged and kissed. |
| Мы поцеловались как то декабрьской ночью. | We kissed each other on a December night. |
| Сколько раз они поцеловались? Всего один . | How many times did they kiss? Just once. |
| Мы с Томом ещё раз поцеловались. | Tom and I kissed again. |
| После стольких свиданий, они наконец то поцеловались. | After so many dates, they finally kissed. |
| Секундой позже мне удалось сфотографировать, как они обнялись и поцеловались на одном разветвлении. | And about a second after I took the picture, they came together in the fork of the tree and they kissed and embraced each other. |
| И все же, несмотря на резкую риторику, когда Мисс Бордо встретилась с мэром Башеску, они на прощание поцеловались. | Middle aged, greying, Bardot arrived in Bucharest not to remind men, high and low, of her charms but to prevent what she called a canine genocide. |
| И все же, несмотря на резкую риторику, когда Мисс Бордо встретилась с мэром Башеску, они на прощание поцеловались. | Yet, despite the harsh rhetoric, when Miss Bardot and Mayor Basescu met, they parted with a kiss. |
