Перевод "почтенных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возмущён превышением полномочий в отношении почтенных депутатов сегодня как внутри Парламента, так и на улицах. | Appalled by the way Hon MPs were mishandled both inside parliament on the roads today. |
| Существуют сотни почтенных мусульманских мудрецов, активистов, а также межконфессиональных активистов, борющихся с повсеместной ложью об исламе. | There are hundreds of stellar Muslim scholars, Muslim activists, and interfaith activists trying to combat pervasive lies about Islam. |
| Несостоятельность этих двух почтенных, но уже устаревших направлений открывает двери новому популизму, основанному на анти глобализационных настроениях. | The bankruptcy of these two respectable but now out moded positions opens the door for a new populism, based on an anti globalization groundswell. |
