Перевод "пошли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пошли. | Come on! |
| Пошли! | Come on! |
| Пошли! | Come on. |
| Актер Пошли. | Man Let's go. |
| Ладно, пошли. | Okay, let's go. |
| Пошли проветримся. | Let's take a walk. |
| Мы пошли. | We started to walk. |
| Пошли домой! | Let's go home! |
| Пошли домой! | Let's go home. |
| Ладно, пошли. | Well, let's go. |
| Пошли нагрешим. | Come sin with me. |
| Пошли споём. | Come sing with me. |
| Пошли отсюда. | Let's go away. |
| Пошли танцевать. | Let's go dancing. |
| Пошли спать. | Let's go to bed. |
| Пошли спать. | Let's go to sleep. |
| Пошли посмотрим. | Let's go and see. |
| Пошли пешком. | Let's walk. |
| Пошли отсюда! | Get out of here! |
| Пошли сядем. | Let's go and sit down. |
| Пошли посмотрим. | Let's go have a look. |
| Пошли, Том. | Let's go, Tom. |
| Пошли туда. | Let's go there. |
| Пошли пообедаем. | Let's go have lunch. |
| Темнеет. Пошли домой. | It is getting dark. Let's go home. |
| Пошли на пикник. | Let's go to the picnic. |
| Пошли со мной! | Come along with me. |
| Они пошли рыбачить. | They went fishing. |
| Они пошли дальше. | They kept on walking. |
| Пошли мне открытку. | Send me a postcard. |
| Куда вы пошли? | Where are you going? |
| Куда Вы пошли? | Where are you going? |
| Пошли со мной! | Come with me. |
| Пошли в клуб! | Let's go to the club. |
| Пошли со мной! | Come with me! |
| Куда они пошли? | Where did they go? |
| Пошли ловить рыбу! | Let's go fishing. |
| Пошли за ёлкой. | Let's go get a Christmas tree. |
| Пошли домой, Том. | Let's go home, Tom. |
| Пошли отсюда, выходим. | Let's go outside. |
| Пошли кофе возьмём. | Let's get coffee. |
| Пошли кофе попьём. | Let's get coffee. |
| Они пошли пешком. | They walked. |
| Они пошли внутрь. | They went in. |
| Они пошли внутрь. | They went inside. |
