Перевод "пощечину" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дать ему пощечину? | Do you give him a slap? |
| Она дала мне пощечину. | She slapped me on the chin. |
| Она дала ему пощечину. | She gave him a slap in the face. |
| Она дала ему пощечину. | She slapped him. |
| Тому было интересно, даст ли ему Мэри пощечину, если он попытается её поцеловать. | Tom wondered if Mary would slap him if he tried to kiss her. |
| Но многие ученые, в том числе и я, чувствуют, что вселенная, возможно, вот вот протянет руку и даст нам метафорическую пощечину. | But many scientists, including me, have a sense that the universe might be about to reach in and give us a metaphorical slap in the face. |
| Эти случаи резко прекратились после того, как одна из предполагавшихся жертв не стала ждать плевка и дала пощечину одному из нападавших. | These incidents stopped abruptly after one of their intended victims, instead of waiting to be spat on, slapped one of the offenders. |
