Перевод "поэм" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том написал несколько поэм об этом острове. | Tom has written several poems about this island. |
| Двадцать этих поэм появились в его первой книге Стихотворения (1928), напечатанной с помощью Стивена Спендера. | Twenty of these poems appeared in his first book Poems (1928), a pamphlet hand printed by Stephen Spender. |
| Сборник Azul включал серию поэм и текстов в прозе, которые уже издавались в чилийской прессе с декабря 1886 года по июнь 1888 года. | Azul... is a compilation of a series of poems and textual prose that had already been published in the Chilean media between December 1886 and June 1888. |
| Результатом является прекрасный букет фотографий, картин, песен и поэм, в которых отображена не только борьба сирийского народа, а также их высокие надежды и стремления во имя свободной и демократической страны. | The result is an amazing bouquet of photographs, paintings, songs and poems that depict not only the struggles and suffering of the Syrian people but also their high hopes and aspirations for a free and democratic country. |
| В течение последних нескольких лет многие из его поэм были написаны в форме традиционных баллад и народных песен, с использованием классических форм, например, Од Горация, которые он открыл для себя через немецкого поэта Гёльдерлина. | During the next few years, many of his poems took their form and style from traditional ballads and popular songs, and also from expansive classical forms like the Odes of Horace, which he seems to have discovered through the German poet Hölderlin. |
