Перевод "поют" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Sung Singing Sings Sing Dance

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поют цикады.
Cicadas are singing.
Птицы поют.
The birds are singing.
Птички поют.
The birds are singing.
Птицы поют.
Birds sing.
Поют птицы.
Birds sing.
Они поют.
They sing.
Поют Единая нация.
Chanting One united nation.
Счастье, поют они.
Happiness, they sing.
Две женщины поют.
Two women are singing.
Четверо мужчин поют.
Four men are singing.
Две женщины поют.
Two women sing.
Они танцуют и поют.
They dance and sing.
Птицы поют в деревьях.
Birds are singing in the trees.
Птицы поют рано утром.
Birds sing early in the morning.
Птицы поют на деревьях.
The birds are singing in the trees.
На деревьях поют птицы.
The birds are singing in the trees.
Слышишь, как птицы поют?
Do you hear the birds singing?
Слышишь, как поют птицы?
Do you hear the birds singing?
Дети поют вокруг костра.
The children are singing around the camp fire.
Дети поют вокруг костра.
The children are singing around the campfire.
Послушай, как поют птицы.
Listen to the birds sing.
Послушайте, как поют птицы.
Listen to the birds sing.
На улице поют птицы.
The birds outside are singing.
Птички радостно поют на деревьях.
Little birds sing merrily in the trees.
Я слышал, как они поют.
I heard them sing.
Солнце светит и птицы поют.
The sun is shining and the birds are singing.
Люди поют и радуются... Мои уши.
People singing and cheering...My ears. Aoun Lebanon pic.twitter.com EYvJsS7p2P Kareem Chehayeb ( chehayebk) 31 October 2016
Мы любим слушать, как поют птицы.
We like to listen to birds singing.
Том и Мэри часто поют вместе.
Tom and Mary often sing together.
Здесь вместе поют минмин дзэми и цукуцукубоуси.
Here's the minmin zemi and the tsukutsukuboushi singing together.
Птицы поют тут и там в парке.
Birds are singing here and there in the park.
Поют птицы! Это ли не прекрасно? НЕТ!
The birds are singing! Isn't it beautiful? NO!
Я слышал, как за окном поют птицы.
I heard birds singing outside my window.
Так почему же США сейчас поют другую песню?
So why is the US now singing a different tune?
Всё, что слишком глупо, чтобы его сказать, поют.
Anything that is too stupid to be spoken is sung.
Протестующие Евромайдана поют гимн Украины в центре Киева.
Euromaidan protesters sing the Ukrainian anthem in central Kyiv.
Вот как поют вместе минмин дзэми и цукуцукубоуси
Here's the minmin zemi and the tsukutsukuboushi singing together
представленных нами в акустической форме. Они поют для вас.
We've mapped them into the audio domain, so they're singing to you.
Поют We can do it. We can do it.
Chanting We can do it! We can do it!
Каталонцы поют гимн и требуют независимости в Нью Йорке
Dozens of independents at the Great Wall of China.
Ты не знал, что Том и Мэри часто поют вместе?
Didn't you know that Tom and Mary often sing together?
Вы не знали, что Том и Мэри часто поют вместе?
Didn't you know that Tom and Mary often sing together?
Ты не знал, что Том и Мэри часто поют вместе?
Didn't you know Tom and Mary often sing together?
Вы не знали, что Том и Мэри часто поют вместе?
Didn't you know Tom and Mary often sing together?
На этом видео протестующие хлопают в ладоши и поют национальные песни.
In this video, the protesters are seen clapping and signing national chants.