Перевод "по английскому праву" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто ваш учитель по английскому? | Who is your English teacher? |
| Учитель проверял учеников по английскому. | The teacher quizzed his pupils on English. |
| Получил удовлетворительно по английскому языку. | I got a C in English. |
| Я получил по английскому тройку. | I got a C in English. |
| Я получил трояк по английскому. | I got a C in English. |
| Ужаснее всего были занятия по английскому. | The worst was English class. |
| Твоё сочинение по английскому языку безупречно. | Your English composition leaves nothing to be desired. |
| Я пропущу сегодняшнее занятие по английскому. | I'll miss the English class today. |
| Я получил хорошую оценку по английскому. | I got a good grade in English. |
| Она получила хорошие оценки по английскому. | She got good grades in English. |
| Она получает хорошие оценки по английскому. | She gets good marks in English. |
| Завтра у нас экзамен по английскому. | We are going to have an examination in English tomorrow. |
| У нас сегодня днём контрольная по английскому. | We will have an English test this afternoon. |
| Вчера у нас был экзамен по английскому. | We had an examination in English yesterday. |
| Он купил в книжном книгу по английскому. | He bought an English book at a bookstore. |
| Больше всего уроков мне задают по английскому. | The class I have the most homework in is English. |
| Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому. | I have to prepare for the English test. |
| Мне надо готовиться к контрольной по английскому. | I have to prepare for the English test. |
| На завтра по английскому что нибудь задавали? | Did we have any English homework due tomorrow? |
| Парламент собирается по полному праву. | Parliament shall convene as of right. |
| В дополнение к английскому, он говорит по немецки. | In addition to English, he speaks German. |
| Сегодня днём у нас будет контрольная по английскому. | We will have an English test this afternoon. |
| Ты поможешь мне сделать уроки по английскому языку? | Will you help me with my English homework? |
| По английскому он, пожалуй, хуже всех в классе. | He is rather behind the rest of his class in English. |
| Он лучший в его классе по английскому языку. | He's the best in his class in English. |
| a) Международный трибунал по морскому праву | (a) The International Tribunal for the Law of the Sea |
| Он по праву гордится своим сыном. | He is justly proud of his son. |
| Хочешь научиться английскому? | Do you want to learn English? |
| Родители тоже каждое утро ходят на занятия по английскому. | The parents also take English classes every morning. |
| Ты поможешь мне с домашней работой по английскому языку? | Will you help me with my English homework? |
| Ты поможешь мне выполнить домашнее задание по английскому языку? | Will you help me with my English homework? |
| Он получил 90 баллов из 100 по английскому языку. | He got 90 marks out of 100 in English. |
| a) присваивается государству по международному праву и | (a) Is attributable to the State under international law and |
| Я заслужила место в банде по праву. | I won a place in one of the gangs. |
| Пожалуйста, научите меня английскому. | Please teach me English. |
| Пожалуйста, научи меня английскому. | Please teach me English. |
| Моя работа учить английскому. | My job is teaching English. |
| Он учит нас английскому. | He teaches us English. |
| Он учит друзей английскому. | He teaches English to his friends. |
| Она может обучать английскому. | She is capable of teaching English. |
| Том учит английскому языку. | Tom is teaching English. |
| Монахини научили её английскому. | She was taught English by the nuns. |
| Я учу его английскому. | I teach him English. |
| Я стараюсь научиться английскому. | I'm trying to learn English. |
| Она учит нас английскому. | She teaches us English. |
